Ce tome prend une direction plus introspective et aborde des thématiques plus profondes qu’il n’y paraît. Kyota, victime d’un accident, est en rééducation. Hibino, rongée par la culpabilité, se réfugie dans le travail et les révisions, autant pour satisfaire sa mère que pour rester proche de lui...