Une question d'honneur - Les Chroniques de la Baie
Titre original : Una questione d'orgoglio
Scénario :
Gianfranco Cordara, Massimiliano ValentiniDessin :
Marco PalazziÉditeurs :
Mondadori Italie, Disney ItaliaGroupe :
Les Chroniques de la baieDate de publication (Italie) : 10 juin 2003Date de publication (France) : avril 2004Langue d'origine : ItalienRésumé : Un grand navigateur s’arrête à Duckport mais il s’avère être désagréable et vaniteux. Toby Dick le défi alors de le battre dans une course de cutter mais lui-même n’en a pas. Il fait alors appel à Azimuth dont le cutter l’aiglefin va rentrer au port… chargé de café de contrebande, cependant Azimuth accepte.
