Traducteur
Le Désert des miroirs (1964)
Mein Name sei Gantenbein
Sortie : 1966 (France). Roman
livre de Max Frisch
Résumé · Hern Félix Enderlin, quarante et un ans, docteur ès lettres à Zurich, va tenter une diabolique expérience qui n'est autre que la transgression de la réalité. Vivre sa vie d'homme mûr, cultivé et libre, inclus dans une société précise, à la veille de partir pour Harvard où lui est proposée une... Voir plus
Traducteur
Dialogues avec Leuco (1947)
Dialoghi con Leucò
Sortie : 22 mai 1964 (France). Théâtre, Aphorismes & pensées
livre de Cesare Pavese
Résumé · Les Dialogues avec Leuco ont été conçus, dit Pavese dans son Journal, à Serralunga où l'auteur était allé se réfugier pendant la guerre. À partir de ses propres mythes, Pavese part à la découverte des mythes du genre humain tout entier. Les Dialogues reflètent son propre dialgue avec lui-même, sa... Voir plus
Traducteur
Effi Briest (1896)
Sortie : 1957 (France).
livre de Theodor Fontane
Résumé · Effi Briest est le dernier roman de l'écrivain allemand Theodor. Fontane (1819-1898). Effi Briest, jeune femme adultère, brisée par une société d'hommes, est la victime d'un monde soumis aux lois des conventions morales. Dans la Prusse dévergondée par l'argent, le destin de cette femme n'est que... Voir plus




