Le paradis (ou presque)
-

Traducteur

Le paradis (ou presque)

Six Bad Things: A Novel

Sortie : 17 mars 2011 (France). Roman

livre de Charlie Huston

Résumé · Hank Thompson est content : il a trouvé le remède pour ses oreilles bouchées, et a placé en lieu sûr les 40 millions de dollars arrachés à la mafia russe de New York. Hank aime bien nager tout nu dans la mer turquoise avant d'aller dormir avec son meilleur ami, Bud le chat. Le paradis, en somme. Ou... Voir plus

Les Caves de la Maison-Blanche
6.1

Traducteur

Les Caves de la Maison-Blanche (1998)

Die Trying

Sortie : 2001 (France). Roman

livre de Lee Child

Dr la mort
-

Traducteur

Dr la mort (2000)

Dr. Death

Sortie : 2002 (France). Roman, Policier

livre de Jonathan Kellerman

Résumé · Personnalité controversée de Los Angeles, le docteur Eldon H. Mate est retrouvé assassiné dans sa camionnette garée dans Mulholland Drive par un couple qui faisait son jogging matinal. Surnommé Dr. La Mort, la victime avait équipé son véhicule d'un appareil baptisé "l'Humanitron" avec lequel il... Voir plus

Le Monstre
5.6

Traducteur

Le Monstre (1999)

Monster

Sortie : mai 2001 (France). Roman, Policier

livre de Jonathan Kellerman

Résumé · Gorge tranchée, yeux mutilés. L'assassinat de la psychologue Claire Argent semble lié à son travail dans un asile pour psychopathes. La veille du meurtre, un prisonnier - qui a mis en pièces toute sa famille et tenté de la dévorer - est sorti du silence pour déclarer "Docteur A, vilains yeux dans... Voir plus

L'Irlandaise
-

Traducteur

L'Irlandaise

An Irish Eye

Sortie : 21 septembre 1999 (France).

livre de John Hawkes

En crachant du haut des buildings
7.5

Traducteur

En crachant du haut des buildings

Sortie : 1999 (France). Roman

livre de Dan Fante

Résumé · Après Les anges n'ont rien dans les poches, dans lequel Dan Fante, à travers son double romanesque, Bruno Dante, racontait ses relations difficiles avec son père John, ses années de drogue et d'alcool, En crachant du haut des buildings poursuit son entreprise d'autobiographie. Bruno Dante est à New... Voir plus

La grenouille
-

Traducteur

La grenouille

Sortie : 6 février 1998 (France).

livre de J. Hawkes

Du fond de l'abîme
6.9

Traducteur

Du fond de l'abîme (1997)

Killing Floor

Sortie : 1997 (France). Roman

livre de Lee Child

Résumé · S'il n'avait pas jadis lu le nom de cette ville sur la pochette d'un disque de blues, jamais Reacher n'aurait débarqué à Margrave, un trou perdu au fond de la Géorgie. Ex-policier militaire des Marines, il n'avait d'autre but que d'aller à l'aventure, muni de sa pension de l'armée. Ce qui l'attend... Voir plus

Tuons et créons, c'est l'heure
7.1

Traducteur

Tuons et créons, c'est l'heure

Time to Murder and Create

Sortie : 1977 (France). Roman

livre de Lawrence Block

Au cœur de la mort
6.4

Traducteur

Au cœur de la mort

In the Midst of Death

Sortie : 1977 (France). Roman

livre de Lawrence Block