Traducteur
Les Archives Lovecraft
Préface par Guillermo Del Toro
Sortie : 13 novembre 2024 (France).
livre de H. P. Lovecraft et Armel Gaulme
Résumé · Un voyage inédit dans l’univers d’H.P. Lovecraft ! Plongez dans les récits du maître de Providence, magnifiés par Armel Gaulme. Illustrations et crayonnés, comme surgis de l’univers horrifique bâti par Howard Phillips Lovecraft, composent de luxueux et foisonnants carnets de croquis. Cet... Voir plus
Traducteur
Supercollector Lovecraft
Sortie : 18 octobre 2023 (France).
livre de H. P. Lovecraft
Résumé · Howard Phillips Lovecraft est sans nul doute l’auteur fantastique le plus influent du XXe siècle. Son imaginaire unique et terrifiant n’a cessé d’inspirer des générations d’écrivains, de cinéastes, d’artistes ou de créateurs d’univers de jeux, de Neil Gaiman à Michel Houellebecq en passant par... Voir plus
Traducteur
Les Carnets de Lovecraft : Dagon (2019)
Dagon
Sortie : 14 août 2019. Fantastique
livre de H. P. Lovecraft
Résumé · Océan Pacifique, Première Guerre mondiale. Intercepté par un destroyer allemand, un officier de la marine marchande parvient à fausser compagnie à ses geôliers. Après des jours d’errance sur les flots du sud de l’Équateur, il échoue sur un continent inconnu, comme surgi des eaux. C’est sur cette... Voir plus
Illustrateur
Mission Moyen Âge (2019)
Le docu dont tu es le héros
Sortie : 8 février 2019. Roman, Histoire, Aventures
livre de Emmanuelle Kecir Lepetit
Résumé · Le scénario se déroule au Moyen Âge central (fin XIIe / début XIIIe). Enfant d'un seigneur désargenté fait prisonnier par un duc, le lecteur part à l’aventure afin de le libérer. En chemin, il pourra traverser champs, forêts, ville, pénétrer dans un monastère, rencontrer les différentes strates... Voir plus
Traducteur
Sherlock Holmes et le démon de Noël (2019)
Sherlock Holmes and the Christmas Demon
Sortie : décembre 2021 (France). Roman
livre de James Lovegrove
Résumé · Peu avant Noël, Sherlock Holmes et John Watson reçoivent à Baker Street la visite d'une nouvelle cliente. Eve Allerthorpe, fille aînée d'une dynastie prestigieuse mais quelque peu excentrique du Yorkshire, se trouve dans une profonde détresse : elle se croit possédée par un démoniaque esprit de... Voir plus
Traducteur
Les Contrées du rêve
Sortie : 16 août 2018 (France).
livre de H. P. Lovecraft
Résumé · Ce nouveau recueil de nouvelles est basé sur la thématique du rêve dans l’œuvre du grand maître incontesté de l’horreur.
Traducteur
Godblind
The Godblind Trilogy, book 1: Godblind
Sortie : 18 octobre 2017 (France). Roman
livre de Anna [VNV] Stephens
Résumé · DEPUIS DES MILLÉNAIRES, LES MIRÉCÈS ADORENT LES DIEUX ROUGES ASSOIFFÉS DE SANG. Bannis des terres fertiles du Rilpor, ils vivent à la dure dans les montagnes glacées. Mais leur nouveau roi planifie l’invasion de leur pays d’origine… alors que le prince de Rilpor, qui conspire contre son père dont... Voir plus
Traducteur
Les Chroniques de Cthulhu
The Chronicles of Cthulhu
Sortie : 28 juin 2017 (France). Roman
livre de S.T. Joshi
Résumé · Des profondeurs de R’lyeh nous viennent vingt et une nouvelles inédites, aussi macabres que terrifiantes. Une sélection d’auteurs de premier plan puisant leur inspiration dans l’œuvre de Lovecraft explorent ici les abîmes cachés de l’esprit humain, en reprenant des concepts créés par le maître de... Voir plus
Illustrateur et traducteur
Sherlock Holmes et les Monstruosités du Miskatonic (2017)
Les Dossiers Cthulhu, tome 2
The Cthulhu Casebooks - Sherlock Holmes and the Miskatonic Monstrosities
Sortie : 20 février 2019 (France). Roman
livre de James Lovegrove
Résumé · Printemps 1895. Malgré quinze ans de combat contre des entités surnaturelles qui leur ont coûté cher, Sherlock Holmes et John Watson accourent sans hésiter lorsqu’on les appelle à Bedlam, asile psychiatrique de sombre renommée. Ils y rencontrent un étrange patient qui parle r’lyehen, la langue des... Voir plus
Illustrateur et traducteur
Le grimoire du Necronomicon
Edition collector
Sortie : 16 novembre 2016 (France). Roman
livre de Donald Tyson
Résumé · Découvrez un véritable grimoire de magie rituelle inspiré du Mythe de Cthulhu ! Grâce à un système pratique de magie fondé sur la mythologie des Grands Anciens, les amateurs de Lovecraft pourront désormais entrer en contact sans danger avec les divinités. En tant que disciple, vous choisirez parmi... Voir plus
Illustrateur et traducteur
Sherlock Holmes et les Ombres de Shadwell (2016)
Les Dossiers Cthulhu, tome 1
The Cthulhu Casebooks - Sherlock Holmes and the Shadwell Shadows
Sortie : 14 février 2018 (France). Roman
livre de James Lovegrove
Résumé · Automne 1880. Le Dr John Watson rentre d’Afghanistan. Blessé et prêt à tout pour oublier son passé, Watson voit sa vie changer lorsqu’il rencontre Sherlock Holmes. Le détective enquête sur une série de décès survenus dans le quartier londonien de Shadwell. Des victimes qui semblent mortes d’avoir... Voir plus
Traducteur
Cthulhu : Le Mythe, tome 3
Sortie : 14 septembre 2016 (France). Recueil de nouvelles
livre de H. P. Lovecraft
Résumé · Howard Phillips Lovecraft est sans nul doute l’auteur fantastique le plus influent du xxe siècle. Son imaginaire unique et terrifiant n’a cessé d’inspirer des générations d’écrivains, de cinéastes, d’artistes ou de créateurs d’univers de jeux, de Neil Gaiman à Michel Houellebecq en passant par... Voir plus
Traducteur
L'Affaire Charles Dexter Ward (1941)
(traduction Arnaud Demaegd)
The Case of Charles Dexter Ward
Sortie : septembre 2016 (France). Roman, Fantastique
livre de H. P. Lovecraft
Traducteur
L'Horreur de Red Hook (1927)
The Horror at Red Hook
Sortie : septembre 2016 (France). Nouvelle
livre de H. P. Lovecraft
Traducteur
La Tombe (1922)
The Tomb
Sortie : septembre 2016 (France). Nouvelle
livre de H. P. Lovecraft
Résumé · Nouvelle du cycle des histoires macabres de H.P. Lovecraft.
Traducteur
Herbert West, réanimateur (1922)
Herbert West Reanimator
Sortie : septembre 2016 (France). Nouvelle
livre de H. P. Lovecraft
Résumé · Jeune médecin, Herbert West a une idée fixe : redonner vie aux morts. Pour ses recherches, il commence par déterrer des corps. Puis, son besoin en cadavres de plus en plus frais va l'entraîner à commettre des actes monstrueux.















