Traductrice
Codex Soror
Sortie : 3 juin 2026 (France). Policier
livre de Gilly Macmillan
Résumé · Sur une île des Hébrides écossaises est retrouvé le corps d'Eleanor Bruton. L'inspectrice Clio Spicer découvre bientôt que celle-ci dissimulait des liens à une société secrète. Son enquête lui révèle un affrontement de plus de deux siècles entre deux sororités pour décrypter un code secret menant à... Voir plus
Traductrice
Cercle de menteurs
Sortie : mai 2026 (France).
livre
Résumé · Sept élèves de terminale gagnent un séjour de rêve dans le désert à la tombola de leur lycée. Mais arrivés à destination, ils ne trouvent qu'un motel délabré et abandonné, ainsi qu'un message qui les terrifie : « Je sais ce que vous avez fait il y a un an. » Chacun cache un secret concernant le... Voir plus
Traductrice
Rewind It Back
Sortie : 16 avril 2026 (France). Romance, Roman
livre de Liz Tomforde
Résumé · Hallie À 11 ans, ma famille a déménagé à côté de la sienne. À 13 ans, il a été mon premier coup de cœur. À 16 ans, nous sommes tombés amoureux l'un de l'autre. Et quand j'avais 19 ans, nous nous sommes brisés le cœur. Six ans plus tard, j'ai décroché un stage chez un grand architecte d'intérieur... Voir plus
Traductrice
Caught Up
Sortie : 22 mai 2025 (France). Romance, Roman
livre de Liz Tomforde
Résumé · Kai Père célibataire et lanceur des Windy City Warriors, l'équipe professionnelle de baseball de Chicago, je suis à bout de souffle. Cependant, il est hors de question qu'on m'aide à élever mon fils. Pourtant, des nounous il y en a eu, mais chaque fois je ne les supporte que quelques semaines... Voir plus
Traductrice
Ce que je t'avais promis (2025)
Everything I Promised You
Sortie : 30 avril 2025 (France). Roman, Romance, Jeunesse
livre de Katy Upperman
Résumé · Il était une fois, une adolescente qui alla consulter une voyante. Et apprit qu’elle aurait une fille, que sa meilleure amie aurait un fils, et qu’ils deviendraient des âmes sœurs. Les années passent, Lia et Beck sont amis à leur tour, et puis plus qu’amis, ils se promettent amour et éternité. Mais... Voir plus
Traductrice
The Right Move
Sortie : 16 janvier 2025 (France). Romance, Roman
livre de Liz Tomforde
Résumé · Ryan Je suis le nouveau capitaine des Devils, l'équipe NBA de Chicago, et la dernière chose dont j'avais besoin cette année était qu'Indy Ivers, la meilleure amie de ma soeur, emménage dans mon appartement. Elle est désordonnée, émotive et bien trop tentante. Mais lorsque le directeur général de... Voir plus
Traductrice
Accidentally Amy (2025)
Sortie : 17 juin 2026 (France). Romance
livre de Lynn Painter
Résumé · Izzy est habituellement très honnête. Mais aujourd'hui c'est son premier jour dans le job de ses rêves, elle est en retard et la barista appelle « Amy » trois fois sans réponse, alors... elle fait l'impensable : elle prend le Pumpkin Spice Latte d'Amy. Mais en se retournant, elle renverse le latte... Voir plus
Traductrice
Le Duc de Penford Hall (1994)
Les Mystères de tante Dimity, tome 0
Aunt Dimity and the Duke
Sortie : 2 mai 2025 (France). Roman
livre de Nancy Atherton
Résumé · Quittée par son amant, Emma Porter décide de revenir à sa première passion : le jardinage. Rien de tel qu’une tournée des plus beaux jardins d’Angleterre en été ! Au manoir de Penford Hall, Emma rencontre un duc fantasque qui lui demande de redonner au jardin de la chapelle sa splendeur d’antan... Voir plus
Traductrice
Son employée (2024)
Her housekeeper
Sortie : 18 juin 2025 (France). Roman
livre de Samantha Hayes
Résumé · A l’adolescence, Annie, Laura, Gina et Sara étaient inséparables, jusqu’à ce qu’un incident tragique fasse exploser le quatuor.Sara disparue, les trois amies se sont éloignées, mais, lorsque la maison de Gina est détruite dans un incendie, Annie n’hésite pas à l’héberger tandis qu’elle est en... Voir plus
Traductrice
Everything we never said : connaît-on vraiment ceux qu'on aime ?
Sortie : 26 juin 2024 (France). Roman
livre
Résumé · Des mois après le décès d'Hayley, sa meilleure amie Ella est rongée par la culpabilité. Se rapprochant de Sawyer, le petit ami de la défunte, elle tombe amoureuse et cherche du réconfort dans le journal de son amie disparue. Elle découvre que leur relation était loin d'être parfaite et réalise que... Voir plus
Traductrice
Everything We Never Said (2024)
Sortie : 26 juin 2024 (France). Roman
livre de Sloan Harlow
Résumé · Des semaines se sont écoulées depuis l'accident qui a tué Hayley, laissant sa meilleure amie, Ella, rongée par la douleur. De retour au lycée, Ella affronte quotidiennement le souvenir de celle qui accompagnait le moindre moment de sa vie. Mais elle n'est pas seule : le chagrin la rapproche de... Voir plus
Traductrice
Le Secret de Tante Dimity (1996)
Les Mystères de Tante Dimity, tome 2
Aunt Dimity's Good Deed
Sortie : 11 octobre 2024 (France). Roman
livre de Nancy Atherton
Résumé · Grâce à Tante Dimity, la vie de Lori Shepherd a pris des allures de conte de fées. Enfin, en apparence : les projets de Lori de passer une seconde lune de miel dans les Cotswolds viennent de tomber à l’eau et elle se retrouve à voyager avec son beau-père plutôt qu’avec son mari ! Alors, quand le... Voir plus
Traductrice
La Mort de tante Dimity (1992)
Les Mystères de tante Dimity, tome 1
Aunt Dimity's Death
Sortie : 14 juin 2024 (France). Roman, Policier, Fantastique
livre de Nancy Atherton
Résumé · L’enfance de Lori Shepherd, experte en livres rares au chômage forcé, a été baignée par les histoires extraordinaires de Tante Dimity que lui racontait sa mère. Quelle n’est donc pas sa surprise en apprenant que Tante Dimity a non seulement existé, mais que cette dernière lui a confié une mission... Voir plus
Traductrice
Le Voile écarlate, tome 1 (2023)
The Scarlet Veil
Sortie : 24 avril 2025 (France). Roman, Fantasy, Fantastique
livre de Shelby Mahurin
Résumé · Elle vivait dans la lumière, Il l'a attirée dans l'ombre. Célie Tremblay n'est plus la même depuis les terribles évènements qui ont détruit sa vie et la ville de Césarine. À la surprise de tous ses proches, notamment de son fiancé Jean-Luc, elle s'engage dans la confrérie des... Voir plus
Traductrice
Joana dans tous ses états (2023)
Sortie : 9 août 2023.
Roman graphique de Lara Pickle
Résumé · Joana vient de décrocher une place d’apprentie à WitchCo., l'institut magique londonien qu’elle a toujours rêvé d’intégrer. Mais la réalité n’est pas aussi idyllique que Joana l’imaginait : sa formation est exigeante et elle se sent parfois en décalage. Même quand elle finit par s’intégrer et... Voir plus
Traductrice
XX (Vingt) (2023)
The Twenty
Sortie : 8 avril 2026 (France). Roman, Policier
livre de Sam Holland / Louisa Scarr
Résumé · Le compte à rebours a commencé. Qui sera la prochaine victime ? Jamais l’inspecteur principal Adam Bishop n’a été confronté à une scène de crime pareille. Cinq corps retrouvés sous des chiffres peints à la bombe. Très vite, l’évidence s’impose : le tueur compte à rebours. Mais vers quoi ? Adam... Voir plus
