Traducteur
Le Fragment (2019)
El Fragmento
Sortie : 6 juin 2019 (France).
BD (divers) de Fernando Llor, Rafael Vargas et José Luis Exposito
Résumé · L'opération secrète des franquistes pour détruire le chef d'oeuvre de Picasso : Guernica. 1937... La guerre d'Espagne entre dans sa période la plus sanglante. En réponse aux bombardements incessants des populations civiles par les troupes fascistes allemandes et italiennes, Picasso, le peintre,... Voir plus
Traducteur
The Last Days of American Crime, intégrale (2016)
Sortie : 2 novembre 2016 (France).
Comics de Rick Remender et Greg Tocchini
Résumé · Marginaux contre État sécuritaire : voici l'histoire du « dernier crime américain ! » Le gouvernement des États-Unis a prévenu : dans deux semaines, terrorisme et crime organisé seront éradiqués de la surface du globe. Un laps de temps nécessaire à Graham pour monter le cambriolage du siècle..... Voir plus
Traducteur
Do Androids Dream of Electric Sheep?, tome 6 (2013)
Do Androids Dream of Electric Sheep?, vol. 6
Sortie : 21 mars 2013 (France).
Comics de Tony Parker
Résumé · Après la trahison de la belle androïde Rachel, le tueur Rick Deckard voit sa vie basculer. L'humanité tout entière est sous le choc d'une révélation : la vérité sur le mercerisme éclate ! Le monde ne sera plus jamais le même !...
Traducteur
Les lutins et le cordonnier (2013)
Sortie : 17 janvier 2013 (France).
BD (divers) de Martin Powell et Pedro Rodriguez
Traducteur
Do Androids Dream of Electric Sheep?, tome 5 (2012)
Do Androids Dream of Electric Sheep?, vol. 5
Sortie : 29 novembre 2012 (France).
Comics de Tony Parker
Résumé · La mission de Rick Deckard, le chasseur d'androïdes, n'est pas encore terminée : il doit éliminer les 3 Nexus-6 restants... C'est à ce moment que la belle Rachel décide d'entrer en scène... Deckard saura-t-il résister au charme de la séduisante androïde, ou faillira-t-il à sa mission ?
Traducteur
La Planète des singes, tome 1 (2012)
Planet of the Apes
Sortie : 8 mars 2012 (France).
Comics de Daryl Gregory et Carlos Magno
Résumé · L'époque où hommes et singes vivaient en paix est révolue. Chaika devient l'humaine martyr suite à son attentat suicide. La Révolution est en marche.
Traducteur
Do Androids Dream of Electric Sheep?, tome 4 (2012)
Do Androids Dream of Electric Sheep?, vol. 4
Sortie : 19 janvier 2012 (France).
Comics de Tony Parker
Résumé · Soudain, Rick Deckard découvre enfin la vérité au sujet de Phil Resch, le chasseur de primes ultra-violent : serait-il un androïde ? Mais affronter son "co-équipier" n'est pas le seul danger qui menace Rick. Trois Nexus-6 courent toujours, et Deckard doit à tout prix les identifier avant qu'ils ne... Voir plus
Traducteur
Do Androids Dream of Electric Sheep?, tome 3 (2011)
Do Androids Dream of Electric Sheep?, vol. 3
Sortie : 24 septembre 2011 (France).
Comics de Tony Parker
Résumé · Chasseur d'androïdes, Rick Deckard est devenu la proie de la très élégante cantatrice Luba Luft ! Décidée à ne pas se laisser "réformer", la belle a trouvé la parade elle appelle à son secours un policier. Celui-ci arrête Deckard qui, soudainement, se met à douter de sa propre identité... Et si... Voir plus
Traducteur
Dead Run (2011)
Sortie : 25 août 2011 (France).
Comics de Andrew Cosby et Francesco Biagini
Résumé · Après la guerre nucléaire, attaquée de toute part par les mutants, Los Angeles n'est plus qu'un champ de ruines. Le parrain de l'ex-cité des anges oblige Nick, un "transporteur" expérimenté, à convoyer un paquet "très spécial" jusqu'à San Francisco. Pour parcourir sans encombre la route la plus... Voir plus
Traducteur
Do Androids Dream of Electric Sheep?, tome 2 (2011)
Do Androids Dream of Electric Sheep?, vol. 2
Sortie : 26 mai 2011 (France).
Comics de Tony Parker
Résumé · Après le cataclysme nucléaire, seuls quelques hommes vivent encore sur Terre... Rick Deckard, est de ceux-là. Membre de la brigade spéciale des chasseurs de primes, sa mission est de découvrir et tuer les androïdes dépourvus d'empathie. La rencontre avec la belle Luba Luft, chanteuse d'opéra à la... Voir plus
Traducteur
Nola (2011)
Sortie : 12 mai 2011 (France).
Comics de Chris Gorak, Pierluigi Cothran et Damian Couceiro
Résumé · A la Nouvelle-Orléans, "la vengeance" peut porter un nom de femme... Juste après le passage du cyclone Katrina, Nola se réveille seule, dans un hôpital totalement désert. Défigurée, elle comprend qu'on l'a laissée pour morte. Son unique raison de vivre est maintenant de se venger de ceux qui l'ont... Voir plus
Traducteur
Do Androids Dream of Electric Sheep?, tome 1 (2011)
Do Androids Dream of Electric Sheep?, vol. 1
Sortie : 24 mars 2011 (France).
Comics de Philip K. Dick et Tony Parker
Résumé · Dans un futur post-apocalyptique, l'espèce humaine a colonisé la planète Mars pour s'y protéger des radiations. Seuls quelques hommes vivent encore sur Terre, la plupart des habitants étant remplacés par des androïdes. Rick Deckard, chasseur d'androïdes, a un rêve : remplacer son mouton électrique... Voir plus
Traducteur
The Last Days of American Crime, tome 3 (2011)
Sortie : janvier 2011 (France).
Comics de Rick Remender et Greg Tocchini
Résumé · Marginaux contre État sécuritaire : voici l'histoire du « dernier crime américain ! » Le gouvernement des États-Unis a prévenu : dans deux semaines, terrorisme et crime organisé seront éradiqués de la surface du globe. Un laps de temps nécessaire à Graham pour monter le cambriolage du siècle...
Traducteur
The Last Days of American Crime, tome 2 (2010)
Sortie : août 2010 (France).
Comics de Rick Remender et Greg Tocchini
Résumé · Marginaux contre État sécuritaire : voici l'histoire du « dernier crime américain ! » Le gouvernement des États-Unis a prévenu : dans deux semaines, terrorisme et crime organisé seront éradiqués de la surface du globe. Un laps de temps nécessaire à Graham pour monter le cambriolage du siècle...
Traducteur
The Last Days of American Crime, tome 1 (2010)
Sortie : juillet 2010 (France).
Comics de Rick Remender et Greg Tocchini
Résumé · Marginaux contre État sécuritaire : voici l'histoire du « dernier crime américain ! » Le gouvernement des États-Unis a prévenu : dans deux semaines, terrorisme et crime organisé seront éradiqués de la surface du globe. Un laps de temps nécessaire à Graham pour monter le cambriolage du siècle...
Traducteur
Macabre (2010)
Historias para no dormir
Sortie : septembre 2010 (France).
BD de Pedro Rodriguez et Pedro Rodriguez
Résumé · Une adaptation de nouvelles de maitre de l'horreur et du fantastique.
