Traducteur
Conquest
Sortie : 24 août 2023 (France). Roman, Science-fiction
livre de Nina Allan
Résumé · Le petit ami de Rachel, Frank, est différent des autres garçons. Rachel aime son innocence, son intelligence hors norme et sa passion dévorante pour la musique de Jean-Sébastien Bach. « Les Variations Goldberg étaient gravées dans sa mémoire comme un plan, comme un code. Frank se plaisait à... Voir plus
Traducteur
Origines
Comment l’histoire de la terre a façonné l’humanité
Sortie : 26 août 2020 (France). Document
livre de Lewis Dartnell
Résumé · Lorsque nous nous penchons sur l’histoire humaine, nous nous intéressons surtout aux grandes figures, aux mouvements démographiques, politiques ou technologiques. Mais la Terre elle-même n’a-t-elle pas influencé notre destinée ? Depuis les origines, notre espèce a été façonnée par notre... Voir plus
Traducteur
La Fracture (2019)
The Rift
Sortie : 22 août 2019. Roman
livre de Nina Allan
Résumé · Le 16 juillet 1994 dans la région de Manchester, Julie Rouane, dix-sept ans, prétexte un rendez-vous avec une copine pour s’absenter du domicile familial… et disparaît pendant plus de vingt ans. Longtemps après l’abandon de l’enquête par la police, faute d’indices concrets — Raymond Rouane,... Voir plus
Traducteur
Stardust
Sortie : 15 janvier 2015 (France). Roman, Recueil de nouvelles
livre de Nina Allan
Résumé · Michael Gomez, 13 ans, est un prodige du jeu d'échecs. Lorsqu'il perd pour la première fois, il se réfugie dans la fascination qu'exerce sur lui Ruby Castle, une beauté célèbre pour ses rôles dans des films d'épouvante et pour le meurtre de son mari lors d'un accès de jalousie. D'autres personnes... Voir plus
Traducteur
Le Vivant sur mesure
Life at the Speed of Light
Sortie : avril 2014 (France). Essai
livre de John Craig Venter
Résumé · Le 20 mai 2010, les journaux du monde titrèrent sur l’un des exploits les plus extraordinaires de la science moderne : la création de la première forme de vie synthétique. Cette étape historique n’était pas seulement une remarquable prouesse technique ; elle plaçait aussi l’humanité au seuil d’une... Voir plus
Traducteur
Complications
The Silver Wind
Sortie : 22 août 2013 (France). Recueil de nouvelles
livre de Nina Allan
Résumé · Les montres ne se contentent pas de donner l'heure. Elles peuvent chronométrer, servir de calendrier, fournir des indications astronomiques. C'est ce que l'on appelle, en horlogerie, des "complications". Mais si les montres jouent un grand rôle dans chacune des histoires racontées ici, les... Voir plus
Traducteur
Le Signe
Le Suaire de Turin et le secret de la résurrection
Sortie : 10 avril 2013 (France). Essai
livre de Thomas De Wesselow
Traducteur
Le Grand Roman de la physique quantique (2008)
Einstein, Bohr et le débat sur la nature de la réalité
Quantum
Sortie : 6 avril 2011 (France). Essai, Sciences
livre de Manjit Kumar
Résumé · Du 24 au 29 octobre 1927 se tint à Bruxelles le cinquième congrès Solvay sur le thème « Electrons et photons ». Avec la présence de dix-sept titulaires ou futurs lauréats du prix Nobel ce congrès fut l'une des plus remarquables rencontres de cerveaux qui se soient jamais tenues. Manjit Kuman fait... Voir plus
Traducteur
Guerre et paix chez les atomes
The disappearing spoon, and others tales of madness, love and the history of the world from the periodic table of the elements
Sortie : octobre 2011 (France). Culture & société
livre de Sam Kean
Résumé · L'histoire du monde et de ses passions à travers la table périodique des éléments. Pourquoi Gandhi détestait-il l'iode ? Comment le radium a-t-il failli ruiner la réputation de Marie Curie ? Pourquoi le tellure a-t-il provoqué la ruée vers l'or la plus bizarre de toute l'histoire ? Comment... Voir plus
Traducteur
Le Porte-lame (1979)
Blade Runner: A Movie
Sortie : janvier 2011 (France). Roman
livre de William S. Burroughs
Résumé · Recourant à la technique du scénario, Burroughs décrit un film imaginaire, tourné à Manhattan en 2014. Les laboratoires, par purs cynisme et mercantilisme, entravent l'accès aux traitements les plus efficaces. Une médecine clandestine se développe, dont le fonctionnement est calqué sur celui du... Voir plus
Traducteur
La Course au Paradis (1994)
Rushing to Paradise
Sortie : 2010 (France). Roman
livre de J.G. Ballard
Résumé · Barbara Rafferty, radiée de l’ordre britannique des médecins pour avoir pratiqué l’euthanasie, s’est reconvertie dans le militantisme écologique, précisément dans la sauvegarde des albatros de Saint-Esprit, une île de Polynésie où doivent reprendre les essais nucléaires français. Épaulée dans sa... Voir plus
Traducteur
Cowboy Angels (2007)
Sortie : mars 2009 (France). Roman
livre de Paul J. McAuley
Résumé · Vous êtes-vous déjà demandé à quoi ressemblerait une Amérique communiste, fasciste, postnucléaire ou encore rurale ? Sous la présidence de Richard Nixon, les États-Unis parviennent à ouvrir des portes sur des univers parallèles. L'Histoire y a suivi des cours différents. L'Amérique de Nixon, qui se... Voir plus
Traducteur
Glyphes (2005)
Mind's Eye
Sortie : avril 2007 (France). Roman
livre de Paul J. McAuley
Résumé · Une intrigue à mi-chemin de la science-fiction et du thriller d'espionnage dans un décor contemporain : l'Irak en guerre. Et s'il existait un moyen simple et radical de rendre n'importe quel individu sensible à la suggestion mentale ? Et s'il était possible de contrôler les esprits à l'aide de... Voir plus
Traducteur
La Conjecture de Poincaré
Sortie : 2007 (France). Essai
livre de George G. Szpiro
Résumé · L'histoire des mathématiques sait ménager le suspense. Des conjectures d'une redoutabledifficulté y apparaissent parfois pour défier pendant longtemps la sagacité des chercheurs.Après la conjecture de Fermat, récemment élucidée au bout de quatre siècles, celle dePoincaré, énoncée en 1903, vient de... Voir plus
















