Traductrice
Woman Hating (1974)
De la misogynie
Woman hating : A Radical Look at Sexuality
Sortie : 31 août 2021 (France). Essai, Politique & économie
livre de Andrea Dworkin
Résumé · Quel rapport y a-t-il entre les contes de fées traditionnels, la pornographie, les littératures sadiennes, la contreculture, mille ans de bandage des pieds des Chinoises et le Malleus Maleficarum, guide catholique allemand de la chasse aux sorcières ? La haine viscérale et irrationnelle contre les... Voir plus
Traductrice
Notre sang (1976)
Discours et prophéties sur la politique sexuelle
Our Blood
Sortie : 18 novembre 2021 (France). Essai, Politique & économie
livre de Andrea Dworkin
Résumé · Neuf discours, sur des problématiques aussi diverses que l'art, sa mère, la chasse aux sorcières, le lesbianisme, la non-violence ou l'histoire « amérikaine », visent un même objectif : un appel à la sororité pour galvaniser les femmes dans la lutte contre la domination masculine jusqu'à son... Voir plus
Traductrice
Sociétés matriarcales du passé et émergence du patriarcat (2019)
Asie occidentale et Europe
Geschichte der matriarchalen Gesellschaften und Entstehung des Patriarchats. Das Matriarchat Band III : Westasien und Europa
Sortie : septembre 2025 (France). Essai, Culture & société
livre de Heide Goettner-Abendroth
Résumé · Dans son premier ouvrage, Les sociétés matriarcales. Recherches sur les cultures autochtones à travers le monde (des femmes-Antoinette Fouque, 2019), Heide Goettner-Abendroth, philosophe et anthropologue allemande, redéfinissait les critères permettant de qualifier une société de matriarcale. Dans... Voir plus
Traductrice
Les Sociétés matriarcales (2019)
Recherches sur les cultures autochtones à travers le monde
Sortie : 2020 (France). Essai
livre de Heide Goettner-Abendroth
Résumé · Dans cet ouvrage pionnier, fondatrice des Recherches matriarcales modernes, Heide Goettner-Abendroth propose une nouvelle approche méthodologique du concept de matriarcat, revisitant ainsi l'histoire de l'humanité tout entière. Dans un aller-retour permanent entre le terrain et la théorie, elle... Voir plus
Traductrice
Le Langage de la déesse
Sortie : 2005 (France). Beau livre & artbook
livre de Marija Gimbutas
