Le Secret des secrets
6.2

Traductrice

Le Secret des secrets (2025)

The Secret of Secrets

Sortie : 9 septembre 2025. Roman, Policier

livre de Dan Brown

Résumé · L’éminent professeur de symbologie Robert Langdon se rend à Prague pour une conférence sur la noétique donnée par son amie de longue date, Katherine Solomon. La scientifique est sur le point de publier un ouvrage révolutionnaire sur la nature de la conscience humaine. Un meurtre sauvage va soudain... Voir plus

Sous la surface
-

Traductrice

Sous la surface (2025)

Sleep

Sortie : 13 mai 2026 (France). Roman, Culture & société, Psychologie

livre de Honor jones

Résumé · « Bientôt, se dit-elle, je prendrai le train pour rentrer chez moi. Je retrouverai les filles. Nous mangerons, nous jouerons, nous lirons. Et je reprendrai le cours de ma propre vie. » Margaret grandit dans une banlieue américaine aisée avec ses parents et son frère aîné. Mais l’été de ses... Voir plus

Anthologie Jim Morrison
-

Traductrice

Anthologie Jim Morrison (2021)

Poèmes, carnets, retranscriptions et paroles

The Collected Works of Jim Morrison: Poetry, Journals, Transcripts, and Lyrics

Sortie : 7 octobre 2021. Anthologie, Poésie

livre de Jim Morrison

Résumé · Recueil de chansons, de poèmes, de retranscriptions d'enregistrements et d'autres textes écrits par le chanteur américain (1943-1971), accompagné de nombreuses photographies prises sur scène, en studio ou encore aux côtés de ses proches. Avec le scénario de son projet de film The Hitchhiker.

La Rumeur
-

Traductrice

La Rumeur (2021)

The Whispers

Sortie : 5 novembre 2025 (France). Roman, Policier

livre de Heidi Perks

Résumé · Personne n’a vu Anna depuis une soirée passée avec ses quatre plus proches amies. Elle a un mari aimant et un fils qu’elle adore, tous deux sont morts d’inquiétude. Grace, son amie d’enfance, est persuadée qu’elle n’abandonnerait jamais sa vie parfaite sans crier gare. Que lui est-il donc arrivé ... Voir plus

More Grey
3.4

Traductrice

More Grey (2021)

Cinquante nuances plus claires par Christian

Sortie : 16 juin 2021 (France). Roman

livre de E. L. James

Résumé · Retrouvez la sensualité, l’intensité dramatique et sentimentale de Cinquante nuances plus claires, à travers les rêves, les espoirs et les tourments de Christian Grey. E L James revisite Cinquante nuances, et offre une version plus dense et plus sombre de l’histoire d’amour qui a fasciné 150... Voir plus

Si j'étais toi
-

Traductrice

Si j'étais toi (2020)

Sortie : 1 novembre 2020 (France). Roman, Psychologie

livre de Amber Garza

Résumé · Lorsque Kelly Medina découvre par hasard qu'une femme porte le même nom qu'elle, elle n'a plus qu'une idée en tête : découvrir qui est ce double. Est-ce parce que cette quadragénaire s'ennuie depuis que son fils est parti à l'université ? Sa curiosité vire à l'obsession quand elle comprend que... Voir plus

Un tigre dans la maison
-

Traductrice

Un tigre dans la maison

Sortie : 12 février 2020 (France). Roman

livre de Jacqueline Sheehan

Résumé · Delia Lamont a pris sa décision. Même si elle aime son travail au service de la protection de l’enfance du Maine, ses frustrations ont fini par avoir le dessus. Elle est sur le point d’ouvrir avec sa soeur Juniper un café-boulangerie, pour profiter de la douceur de l’existence. Mais la nouvelle... Voir plus

Monsieur
3.9

Traductrice

Monsieur (2019)

The Mister

Sortie : 29 mai 2019 (France). Roman

livre de E. L. James

Résumé · LONDRES, 2019. Le séduisant Maxim Trevelyan a toujours mené une vie facile. Riche aristocrate, il n’a jamais travaillé et a rarement dormi seul. Et lorsque la tragédie frappe, son existence est bouleversée. Maxim hérite du titre, de la fortune et des domaines familiaux, avec toutes les... Voir plus

Origine
6.2

Traductrice

Origine

Origin

Sortie : 4 octobre 2017 (France). Roman

livre de Dan Brown

Résumé · D'où venons-nous ? Où allons-nous ? Bilbao, Espagne. Robert Langdon, le célèbre professeur en symbologie et iconographie religieuse, arrive au musée Guggenheim pour assister à une cérémonie historique avec l'annonce d'une découverte scientifique révolutionnaire. L'organisateur de cette soirée n'est... Voir plus

Belgravia
6.5

Traductrice

Belgravia (2016)

Sortie : 2016 (France). Roman, Romance

livre de Julian Fellowes

Résumé · 15 juin 1815. Tandis que les troupes de Napoléon sont en marche, la jeune Sophie Trenchard ne peut cacher sa joie. Issue d'une famille d'intendants, la voilà invitée au bal de la duchesse de Richmond, l'événement qui réunit la brillante société de Grande-Bretagne à Bruxelles. Elle espère surtout y... Voir plus

Le rivage des secrets
-

Traductrice

Le rivage des secrets

Cornish house

Sortie : 28 janvier 2015 (France).

livre de Liz Fenwick

Un si beau jour
-

Traductrice

Un si beau jour (2014)

Beautiful Day

Sortie : 2 juin 2014 (France). Roman

livre de Elin Hilderbrand

Résumé · Tout devait être absolument parfait le jour de ce magnifique mariage sur Nantucket, qui unira les familles Carmichael et Graham. Jenna a tout planifié selon les vœux de sa défunte mère qui, avant de mourir, lui a laissé le Journal : un recueil d’instructions spécifiques et détaillées pour... Voir plus

Secret d'été
-

Traductrice

Secret d'été (2012)

Summerland

Sortie : 5 juin 2013 (France). Roman

livre de Elin Hilderbrand

Résumé · Par une chaude soirée de juin, les élèves du lycée de Nantucket High se rassemblent sur la plage pour le traditionnel feu de camp de fin d’année. Mais la fête se termine en tragédie : un terrible accident de voiture coûte la vie de la conductrice, Penny Alistair, et plonge Hobby, son frère jumeau,... Voir plus

Mick
7.3

Traductrice

Mick

Sex and Rock and Roll

Sortie : 4 juillet 2012 (France). Biographie

livre de Christopher Andersen

Nez au vent
6.7

Traductrice

Nez au vent

Sortie : novembre 2012 (France). Roman

livre de Alan Lazar

Résumé · Nelson, mi-beagle mi-caniche aux yeux brillants et à l’esprit curieux, vit heureux dans le foyer de Katey et Don. Jusqu’au jour où, suivant son petit nez fureteur, Nelson s’égare. Malgré des recherches désespérées, Nelson est incapable de retrouver son chemin, et finit par suivre sa propre route... Voir plus

Les âmes de la forêt
-

Traductrice

Les âmes de la forêt

Sortie : 8 septembre 2011 (France). Roman

livre de Carol O'Connell