Autopsie d’une intelligence artificielle
-

Scénariste

Autopsie d’une intelligence artificielle (2022)

55 min. Sortie : 2022 (France). Politique, Société, Science

Documentaire TV de Jean-Christophe Ribot

Synopsis · L’intelligence artificielle fait désormais partie de nos vies, parfois à notre insu. Elle s’immisce dans de plus en plus de domaines avec la promesse d’un monde meilleur. Et si c’était plus complexe ? Combien d’échecs à mettre sur le compte de l’IA ? Combien de stéréotypes et clichés façonnent son... Voir plus

Ici je vais pas mourir
7.3

Réalisatrice

Ici je vais pas mourir (2021)

1 h 11 min. Sortie : 20 octobre 2021.

Documentaire de Cécile Dumas et Edie Laconi

Synopsis · Ici, c’est la « salle de consommation à moindre risque », la salle de shoot, qui a ouvert en octobre 2016 dans un bâtiment de l’hôpital Lariboisière, à Paris. C’est un lieu dont le film ne sort pas, sinon quelques secondes sur un bout de trottoir, aux portes du générique. Un plan ou deux suffisent... Voir plus

Version originale
-

Autrice

Version originale (2019)

Sortie : 5 juin 2019. Roman, Romance, LGBTQ+

livre de Cécile Dumas

Résumé · Lorsqu'Andréa sent le regard de Sophie posé sur elle dans les couloirs du lycée, elle y répond par un fin de non-recevoir. Elle n'est pas intéressée. L'avenir est cependant malicieux. Au fil des ans, dans un train, devant un cinéma ou sur la plage, un curieux chassé-croisé va s'installer. Et... Voir plus

Post Mortem Beach
-

Réalisatrice

Post Mortem Beach (2017)

09 min. Sortie : 2017 (France).

Court-métrage de Cécile Dumas

Synopsis · A Post Mortem Beach, se questionne son rapport au monde, son rapport à soi. Il y a un chien, des mouettes. On parle d’amour, de mort. De la vie comme un film. On termine une histoire.

L'odyssée Rosetta
7.9

Réalisatrice

L'odyssée Rosetta (2017)

Odyssée rosetta

1 h 32 min. Sortie : 24 mars 2017 (France).

Documentaire TV de Cécile Dumas et Jean-Christophe Ribot

Synopsis · Prolongeant son documentaire «L'aventure Rosetta», Jean-Christophe Ribot revient cette fois sur la mission Rosetta dans son ensemble, de sa conception jusqu'à son final spectaculaire. L'atterrissage du robot Philae sur la comète Tchourioumov-Guérassimenko, le 12 novembre 2014, a ainsi été considéré... Voir plus

L'Aventure Rosetta
-

Autrice

L'Aventure Rosetta (2017)

900 jours sur une comète

Sortie : 22 mars 2017. Culture & société

livre de Jean-Christophe Ribot et Cécile Dumas

Résumé · Après un voyage de dix ans dans le système solaire, la sonde Rosetta, de l'Agence spatiale européenne, largue le robot Philae à la surface d'une comète, le 12 novembre 2014. L'événement est salué partout dans le monde comme l'une des plus grandes réussites de l'exploration spatiale depuis le... Voir plus

Effet secondaire
-

Autrice

Effet secondaire (2010)

Sortie : 20 septembre 2010. Roman, Romance, LGBTQ+

livre de Cécile Dumas

Résumé · Le soir où Anita a croisé le regard de la jeune Émilie, elle s’est dit que ce pourrait être le début d’une histoire prometteuse. Il suffirait de se laisser guider par ses sentiments. Mais le passé est parfois tenace et le souvenir de Michèle toujours présent. Alors, quand le sourire de ce bel... Voir plus

À l'évidence
7.7

Traductrice

À l'évidence (2008)

I Can't Think Straight

Sortie : 28 janvier 2011 (France). Roman, Romance, LGBTQ+

livre de Shamim Sarif

Résumé · À Amman, Tala s'apprête à se fiancer pour la cinquième fois et semble bien décidée à suivre Hani, son nouvel élu, jusqu'à l'autel. À Londres, Leyla fréquente Ali, pour le plus grand plaisir de ses parents, mais elle n'est guère convaincue de la profondeur de ses sentiments pour le jeune homme. Le... Voir plus

10 ans, ça se fête
-

Autrice

10 ans, ça se fête (2008)

Sortie : 17 mai 2008. Vie pratique, Recueil de nouvelles, LGBTQ+

livre de Collectif, Anne Alexandre, Cécile Bailly, Véronique Breger, Cécile Dumas, Cy Jung, Axelle Mallet et Tatiana Potard

Résumé · "10 ans ça se fête !" est le cadeau de KTM éditions à ses lectrices pour ponctuer ses dix premières années à la découverte du roman lesbien. Ce soir c’est la fête. Tout le monde à bord de La Toupie pour une croisière à l’occasion du dixième anniversaire de KTM éditions. Entre fiction et réalité,... Voir plus

Long courrier
-

Traductrice

Long courrier (2007)

Landing

Sortie : 26 septembre 2012 (France). Roman, LGBTQ+, Romance

livre de Emma Donoghue

Résumé · La rencontre entre Sile, une Irlandaise bobo, et Jude, une Canadienne à l'âme bucolique, fut aussi fortuite que rocambolesque et aurait dû rester sans suite. Mais la curiosité s'en est mêlée et, de lettres en e-mails, de longues conversations en brèves retrouvailles, leur histoire va peu à peu... Voir plus

Maux croisés
-

Autrice

Maux croisés (2004)

Sortie : 10 mai 2004. Roman, LGBTQ+, Romance

livre de Anne Alexandre et Cécile Dumas

Résumé · Abandonnée dans sa prison où elle purge une longue peine, Agathe se morfond. Sans illusions, mais avec quand même un peu d'espoir elle passe une annonce pour s'évader à travers la correspondance. Parmi les rares réponses, celle de Sonia. L'histoire peut commencer.

Terre étrangère
-

Autrice

Terre étrangère (2002)

Sortie : 22 mai 2002 (France). Roman, Romance, LGBTQ+

livre de Cécile Dumas

Résumé · Dès le premier regard entre Clarisse et Marion, tout est dit. Mais nous sommes à Conakry, au sein d'un microcosme où les Blancs de passage côtoient les expatriés installés. Les deux femmes vont devoir vivre dans un milieu où tout le monde s'observe, une histoire où les sentiments exacerbés peuvent... Voir plus

Taille unique
-

Autrice

Taille unique (2001)

Sortie : 14 février 2001. Roman, Romance, LGBTQ+

livre de Cécile Dumas

Résumé · La vie est quelquefois surprenante... Pour Anita, le chemin semblait bien balisé : un amant prêt à s'engager, un concours à préparer et à la clé, un destin sans surprise. Mais la rencontre avec Michèle, la mère du jeune homme vient fausser la donne. Les deux femmes vont se découvrir et s'apprécier... Voir plus

Denise Cleever - Tome 2 : Les disparus de l'outback
-

Traductrice

Denise Cleever - Tome 2 : Les disparus de l'outback (2000)

Une mission de Denise Cleever

Death Understood

Sortie : 14 novembre 2008 (France). Roman, Policier, LGBTQ+

livre de Claire McNab

Résumé · Pour cette nouvelle mission, Denise Cleever, l'agent secret du gouvernement australien, endosse le costume d'attachée de presse afin d'infiltrer l'Institut Hiddwing, une officine d'extrême droite à l'influence grandissante. Son objectif : découvrir ce qu'il dissimule. Le devoir accompli, elle... Voir plus

Butch femme, mode d'emploi
-

Traductrice

Butch femme, mode d'emploi (2000)

Out of the Closet and Nothing to Wear

Sortie : 28 mai 2001 (France). Roman, LGBTQ+, Romance

livre de Leslea Newman

Résumé · Le moins que l’on puisse dire, c’est que le quotidien de Lesléa n’est pas triste ! Installée à Lesbianville, Massachusetts, elle mène une existence de femme auprès de flash, la butch de sa vie, enchaîne les situations ordinaires mais cocasses, réalistes mais incroyables avec autodérision et... Voir plus

L'île du double jeu
-

Traductrice

L'île du double jeu (1999)

Une mission de Denise Cleever

Murder Undercover

Sortie : septembre 2006 (France). Roman, LGBTQ+, Romance

livre de Claire McNab

Résumé · Chacune des aventures de Denise Cleever est prétexte à la découverte d'un univers et l'occasion d'une intrigue toujours proche de l'actualité. Avec ce premier épisode, Claire McNab a, en quelque sorte, donné une suite à Antipodes. Denise Cleever est employée par l'ASIO, les services secrets... Voir plus