Traductrice
Addiction
Sortie : 30 avril 2014 (France). Roman, Jeunesse, Roman
livre de Blake Nelson
Résumé · A 17 ans, Maddie souffre de problèmes d’alcool et de drogue et présente un comportement violent...
Traductrice
Héritage (2013)
Night School, tome 2
Legacy
Sortie : 22 novembre 2012 (France). Roman
livre de C.J. Daugherty
Résumé · Humiliée de devoir la vie sauve à d'autres qu'elle-même, Allie Sheridan finit par rejoindre en automne les rangs de la très sélective Night School. Commence alors le véritable apprentissage aux côtés du troublant Carter et du sulfureux Sylvain... La société secrète combine cours de self-défense... Voir plus
Traductrice
La guerre - Les gardiens de Ga'Hoole, tome 15 (2011)
Sortie : 15 septembre 2011. Roman
livre de Kathryn Lasky
Résumé · Le Striga et Nyra se retrouvent pour convoquer une puissance maléfique venant du Hagsmire.
Traductrice
Les bannis - Les gardiens de Ga'Hoole, tome 14 (2011)
Sortie : 19 mai 2011. Roman
livre de Kathryn Lasky
Résumé · Le Striga, une mystérieuse chouette bleue qui vient du Royaume du Milieu, s'est installé au Grand Arbre.
Traductrice
J'ai embrassé un zombie (et j'ai adoré)
I Kissed a Zombie and I Liked It
Sortie : 4 mai 2011 (France). Roman
livre de Adam Selzer
Résumé · Alley accable de sarcasmes les filles qui rêvent de sortir avec des vampires, zombies et autres loups-garous. Elle, elle n'est pas comme ça. La preuve, elle sort avec l'irrésistible Doug, chanteur dans un groupe de rock. D'accord, elle ne le voit que le soir, d'accord, il boit un sirop bizarre... Voir plus
Traductrice
Rock And Love
Sortie : 2010 (France). Jeunesse, Roman
livre de Wendelin Van Draanen
Résumé · Certaines sont à la poursuite des bonnes notes, du bon petit copain ou du bon look. Moi le look, ça va, merci, je l'ai déjà. Et le reste, franchement, très peu pour moi. Ce que je cherche est spectaculaire, passionné, unique, irrésistible, envoûtant. Lisez ce livre et vous saurez...
Traductrice
La fille qui voulait être Jane Austen
Enthusiasm
Sortie : 29 septembre 2010 (France). Roman
livre de Polly Shulman
Résumé · Julie, quinze ans, est habituée aux lubies de sa meilleure amie Ashleigh, même si, à cause d’elle, elle se retrouve parfois dans des situations improbables. Après le roi Arthur, la stratégie militaire ou le ballet, la dernière passion en date de cette éternelle enthousiaste : Jane Austen ! Ashleigh... Voir plus
Traductrice
Faolan le solitaire - Le royaume des loups, tome 1
Sortie : 2010 (France). Roman
livre de Kathryn Lasky
Résumé · Une louve met au monde une portée de louveteaux. Parmi eux, un a une patte tordue. Seulement, dans le Par-Delà, les louveteaux mal formés sont déclarés malcadh, maudits. Le louveteau doit être abandonné... Seulement, à quelques secondes de la mort, il est sauvée par une ourse dont le petit vient de... Voir plus
Traductrice
La Princesse qui n'avait plus rien
The Goose girl
Sortie : 6 octobre 2005 (France). Jeunesse, Roman
livre de Shannon Hale
Résumé · Héritière du trône de Kildenrie, la princesse Anidori-Kiladra grandit sans jamais voir sa mère. Sa mystérieuse tante prend soin d'elle et lui apprend à parler aux oiseaux et, notamment, aux cygnes du palais Mais il n'y a pas de place, à la cour, pour les contes merveilleux ! Et lorsque l'étonnante... Voir plus
Traductrice
La fin de l'été (2000)
Memories of summer
Sortie : 4 décembre 2003 (France). Roman, Jeunesse
livre de Ruth White
Résumé · Etats-Unis, 1955. Lyric, Summer et leur père quittent les collines de Virginie pour Flint, une ville du Michigan. Pour Sommer c'est difficile, car elle a peur de tout. De plus en plus. Elle déteste l'électricité, parle avec des êtres invisibles, se coupe doucement du monde. Lyric, sa jeune sœur,... Voir plus
