Traducteur
Plus X (1958)
The Space Willies
Sortie : 20 mai 2016 (France). Roman, Science-fiction
livre de Eric Frank Russell
Résumé · John Leeming avait été le premier volontaire et l'amiral s'était demandé pourquoi. Il fallait un bon pilote atteint d'individualisme et de bougeotte chronique. D'accord, mais à ce point... Et voilà qu'il se retrouvait coincé dans une geôle de la planète-bagne ennemie, au fin fond de la Galaxie... Voir plus
Traducteur
Apothéoses, apocalypses et retours à zéro
Sortie : avril 1975 (France). Recueil de nouvelles
livre de Dean Evans, Gordon R. Dickson, Fritz Leiber, Robert A. Heinlein, Edgar Pangborn et Fredric Brown
Résumé · Pour la première fois rassemblés en Anthologie, sur les thèmes les plus excitants de la Science-Fiction : l'espace, le temps, les androïdes, les univers parallèles, les machines démentes, les extra-terrestres, les cataclysmes... voici dans leur version intégrale les récits les plus prestigieux de... Voir plus
Traducteur
L'Âge des étoiles (1956)
Time for the Stars
Sortie : janvier 1974 (France). Roman, Science-fiction
livre de Robert A. Heinlein
Résumé · Avec la surpopulation qui épuise les ressources de la Terre, la nécessité de trouver de nouveaux mondes habitables est devenue plus urgente encore en ce début de quatrième millénaire. Cependant, si le voyage interplanétaire est devenu techniquement possible, les vaisseaux spatiaux voyageront moins... Voir plus
Traducteur
La bataille de l'éternité (1971)
Un homme parmi les pseudo-hommes
The battle of forever
Sortie : 1976 (France). Science-fiction
livre de A. E. van Vogt
Résumé · Oui, c'est fait! Enfin, après des milliers d'années, l'humanité a réussi à créer l'utopie idéale. Maintenant, le monde est peuplé de "pseudo-hommes", des êtres créés biologiquement à partir de diverses espèces animales. Et ils sont des milliers (les hommes véritables), libres de rêver, de... Voir plus
Traducteur
Brèche dans l'espace (1966)
The Crack in Space
Sortie : 1966 (France). Roman, Science-fiction
livre de Philip K. Dick
Résumé · Que peut faire un président des Etats-Unis, un président de race noire, face au problème de la surpopulation, alors que déjà plus de dix millions d'individus sont hibernés et que même l'avortement n'y pourvoit plus ? Il ne reste qu'un espoir : gagner, à travers les dimensions, un monde parallèle,... Voir plus
Traducteur
Guêpe (1957)
Wasp
Sortie : mars 1983 (France). Roman
livre de Eric Frank Russell
Résumé · Tout une armée en un seul homme ? Allons, allons, il ne faut pas rêver. Et pourtant... le haut commandement terrien est inquiet ; l'armée sirienne est supérieure en nombre, et tout laisse penser qu'elle va gagner la guerre. Alors, on pense à James Mowry ; il partira seul, sans attendre d'aide, et... Voir plus
