Christine Vernière

Traductrice.

Oeuvres majeures : Christine Vernière

Trier par : Date de sortie
  • Date de production
  • Date de sortie
  • Note globale
  • Popularité
  • Signaler traductrice Le bar à Joe (2017)

    Sortie : novembre 2017.

    BD (divers) de José Muñoz et Carlos Sampayo

    Ce recueil rassemble les albums de José Muñoz et Carlos Sampayo : "Le bar à Joe", "Histoires amicales du bar à Joe" et "Dans les bars".

    - -
  • Signaler traductrice Les Balades de Corto Maltese (1999)

    Sortie : . Vie pratique.

    Livre de Lele Vianello et Guido Fuga

    Abondamment illustré, ce guide qui se veut pratique et porteur de rêves, nous dévoile des balades insolites où la bande dessinée côtoie le réel. Venise est...

    - -
  • Signaler traductrice Revoir les étoiles - Giuseppe Bergman, tome 4 (1998)

    A riveder le stelle

    Sortie : mars 1998.

    BD (divers) de Milo Manara

    Giuseppe Bergman rencontre une jeune femme qui trouve son identité dans les pages d’un livre d’histoire de l’art : elle pense réellement être dans les...

    - -
  • Signaler traductrice El Gaucho (1991)

    Sortie : avril 1991.

    BD (divers) de Milo Manara et Hugo Pratt

    Argentine, début du XIX° siècle. Tandis qu'Anglais et Espagnols se disputent le Rio de la Plata, les destinées de Tom Browne, le jeune tambour, et de Molly...

  • Signaler traductrice Les Helvétiques - Corto Maltese, tome 11 (1987)

    Le Elvetiche

    Sortie : mars 1987.

    BD (divers) de Hugo Pratt

    Accompagné du professeur Steiner, Corto se rend chez l'écrivain Herman Hesse, en Suisse. C'est le début d'une plongée fascinante dans un monde mystérieux dans...

  • Signaler traductrice Jour de colère - Giuseppe Bergman, tome 2 (1983)

    Dies Irae (Le Avventure africane di Giuseppe Bergman)

    Sortie : janvier 1983.

    BD (divers) de Milo Manara

    Giuseppe Bergman rêve de vivre sans entraves, aussi décide-t-il sur un coup de tête de partir vivre l'aventure avec un grand A. Aventure qui nous emmène cette...

  • Signaler traductrice Quatre Doigts - L'Homme de papier (1982)

    L'Uomo di carta

    Sortie : avril 1982.

    BD franco-belge de Milo Manara

    Il voyage solitaire en Arizona... Au détour d'un rivière, il rencontrera un soldat anglais, un belle indienne, un gentil forcené illuminé, et des soldats......

  • Signaler traductrice HP et Giuseppe Bergman - Giuseppe Bergman, tome 1 (1980)

    H.P. e Giuseppe Bergman

    Sortie : janvier 1980.

    BD (divers) de Milo Manara

    Giuseppe Bergman en a plus qu’assez de l'étroitesse de la vie que notre société lui impose et rêve désespérément de vivre libre et sans entraves. Aussi quand...

  • Signaler traductrice Billy James (1962)

    Le Avventure di Billy James

    Sortie : novembre 1962.

    BD (divers) de Hugo Pratt et Mino Milani

    Avant que le Mayflower aborde à Plymouth, une épidémie décima les tribus Algonquin, sur la côte de la Nouvelle-Angleterre. C'est ainsi que les Pères pèlerins...