Traducteur
Les Grecs
Sortie : 4 avril 2025 (France). Histoire
livre de Isaac Asimov
Résumé · Dès ses premiers jours ou presque, l’épopée grecque fut une bataille entre l’Europe et l’Asie, entre les hommes vivant d’un côté de la mer Égée et ceux vivant de l’autre côté. Il y eut la Grèce et Troie, la Grèce et la Perse, la Grèce et l’Empire ottoman, et cela continue.
Traducteur
Pourquoi la démocratie a besoin de la religion
Sortie : 7 septembre 2023 (France). Essai, Philosophie, Politique & économie
livre de Hartmut Rosa
Résumé · Partout en Europe, et indépendamment des scandales qui les traversent, les Églises chrétiennes font face à des difficultés majeures et voient de plus en plus de fidèles déserter leurs rangs. On pourrait sans doute s'en réjouir. Après tout, la religion peut être perçue comme une force obscurantiste... Voir plus
Traducteur
Dans quel monde vivons-nous ? (2022)
Phénoménologie de la pandémie
What World is This? A Pandemic Phenomenology
Sortie : 18 octobre 2023 (France). Essai, Politique & économie
livre de Judith Butler
Résumé · Il est impossible de reléguer la pandémie de Covid-19 à un passé définitivement révolu, tant cet épisode se révèle porteur d'indispensables enseignements. Dans quel monde vivons-nous désormais ? Tenter de définir le monde tel que nous en avons fait l'expérience à l'heure de la pandémie, c'est... Voir plus
Traducteur
La Garantie d'emploi (2020)
L'arme sociale du Green New Deal
The Case for a Job Guarantee
Sortie : 25 mars 2021 (France). Essai
livre de Pavlina R. Tcherneva
Résumé · « Contre le chômage, on a tout essayé », disait François Mitterrand en 1993. L’économiste américaine Pavlina Tcherneva vient rappeler que rien n’est plus faux, à condition d’accepter de modifier notre façon de voir l’économie. Face à une vision où le chômage est un « mal nécessaire », un ajustement... Voir plus
Traducteur
La Force de la non-violence (2020)
The Force of Nonviolence: An Ethico-Political Bind
Sortie : 20 octobre 2021 (France). Essai, Politique & économie
livre de Judith Butler
Résumé · Alors que le recours à la violence est souvent présenté comme le mode de résistance le plus radical, Judith Butler propose de régénérer la non-violence comme idéal. La non-violence, ce n’est pas la passivité ni le renoncement à l’action. Ce n’est pas le pacifisme naïf ni l’aspiration inconséquente... Voir plus
Traducteur
Chiens de paille
Réflexions sur les humains et autres animaux
Sortie : 4 octobre 2019 (France). Essai
livre de John Gray
Résumé · Chiens de paille est une charge radicale contre notre humanisme libéral. Mettant à mal nos certitudes les plus chères et nos croyances les plus salvatrices, John Gray y dissèque la façon dont nous portons un regard inepte sur un monde que nous ne pouvons sauver et qui n’a nul besoin de l’être.
Traducteur
La vie dans une ville médiévale
Life in a medieval city
Sortie : 19 avril 2019 (France). Histoire
livre de Frances Gies et Joseph Gies
Résumé · 1250. A quoi ressemblait une ville médiévale ? Comment y vivait-on ? Les grands historiens Frances et Joseph Gies choisissent Troyes, en Champagne, comme l'archétype de la cité médiévale européenne. Grande cité prospère et ville de foire de l'époque, elle éclaire un moment phare de la civilisation... Voir plus
Traducteur
Économie utile pour des temps difficiles (2019)
Good Economics for Hard Times
Sortie : mars 2020 (France). Essai
livre de Esther Duflo et Abhijit Banerjee
Résumé · « Nous avons écrit ce livre pour garder espoir. Pour parler de ce qui ne s'est pas bien passé, et raconter pourquoi, mais aussi de tout ce qui est allé dans le bon sens. » Esther Duflo et Abhijit V. Banerjee Face aux inégalités qui explosent, aux désastres politiques et aux catastrophes... Voir plus
Traducteur
Holocauste (2018)
Une Nouvelle Histoire
The Holocaust: A New History
Sortie : 17 janvier 2018 (France). Histoire
livre de Laurence Rees
Résumé · Plus de soixante-dix ans après les faits, on se demande encore et toujours comment l'extermination des juifs a pu avoir lieu. Fondé sur de nombreux témoignages inédits, des documents d'époque et des travaux d'historiens, cet ouvrage esquisse une réponse à ce questionnement. Du développement des... Voir plus
Traducteur
Journal 1932-1943
Sortie : 19 septembre 2017 (France). Journal & carnet
livre de Ivan Maiski
Résumé · Les purges et la terreur installées par Staline dans l’Union soviétique des années 1930 ont découragé, chez la majorité des officiers gouvernementaux, toute velléité de témoignages écrits. Le journal tenu avec une remarquable assiduité par Ivan Maïski entre 1932 et 1943 fait figure... Voir plus
Traducteur
La Maison éternelle (2017)
Une saga de la Révolution russe
The House of Government
Sortie : septembre 2017 (France). Essai, Histoire
livre de Yuri Slezkine
Résumé · Après la révolution de 1917, le nouveau pouvoir soviétique s’engagea résolument dans la destruction de l’ancien monde et dans la construction du socialisme. Dans le même temps, il construisit à Moscou sa propre maison, sur le site d’un ancien marécage, près de la Moskova. Cet ensemble de 505... Voir plus
Traducteur
Contact (2015)
Pourquoi nous avons perdu le monde, et comment le retrouver
The World Beyond Your Head : On Becoming an Individual in an Age of Distraction
Sortie : 25 février 2016 (France). Essai, Philosophie
livre de Matthew B. Crawford
Traducteur
Paroles sans musique (2015)
Words Without Music : A Memoir
Sortie : 23 février 2017 (France). Autobiographie & mémoires, Musique
livre de Philip Glass
Résumé · Philip Glass est doté d’une oreille extraordinairement réceptive aux nuances des mondes qu’il a traversés, comme aux évolutions musicales de son temps. Dans ce récit de vie à la première personne, les lieux marquent les souvenirs et font émerger des sonorités : le magasin de disques de son père à... Voir plus
Traducteur
Glam rock
La subversion des genres
Sortie : 12 mars 2015 (France).
livre de Philip Auslander
Traducteur
La culture de la convergence - Des médias au transmédia (2013)
Sortie : 3 juillet 2013. Essai
livre de Henry Jenkins
Résumé · Sur la mer agitée des théories consacrées aux réseaux, Henry Jenkins est un auteur qui compte, une boussole qui indique le nord de façon constante. Pour cette raison, La Culture de la convergence se présente comme un vaisseau amiral, peut-être l’ouvrage le plus important consacré aux... Voir plus
Auteur
Prédictions apocalyptiques et prévisions économiques (2012)
Raisons politiques, numéro 48
Sortie : 2012 (France). Essai
livre de Arnaud Esquerre, Jeanne Lazarus, Jeanne Favret-Saada, Cécilia Calheiros, Emmanuel Didier, Kolja Lindner, Stuart Hall et Christophe Jaquet
















