Traducteur
Works (2016)
Sortie : 2026 (France). Roman
livre de Vitaliano Trevisan
Résumé · Works ? Le travail comme condamnation et perdition, le travail qui s’inscrit dans l’âme et dans le corps : le travail comme ce qui fait et qui défait la vie. Dans un style aussi original qu’un classique de jazz, fait de précision hallucinée, de liberté de ton et de profondeur sans cynisme,... Voir plus
Traducteur
Chemins de fer du Mexique
Sortie : 14 mars 2024 (France). Roman
livre de Gian-Marco Griffi
Résumé · Février 1944, à Asti, dans un Piémont occupé par les nazis. Cesco Magetti, un jeune soldat sans histoires, membre de la Garde nationale républicaine ferroviaire, se voit confier une bien curieuse mission : établir en une semaine une carte des chemins de fer du Mexique. Un ordre qui viendrait des... Voir plus
Traducteur
La fin de l'autre monde
Sortie : 5 février 2015 (France). Histoire, Roman
livre de Filippo D'Angelo
Résumé · Jeune et brillant doctorant en littérature française, Ludovico est attelé à la rédaction d’une thèse qui l’ennuie jusqu’au jour où il découvre l’existence probable d’une fin différente au roman utopique L’Autre Monde écrit par Cyrano de Bergerac en 1657. Se procurer la version inédite de cette... Voir plus
Traducteur
Le Corbeau de pierre (2014)
La jeunesse de Corto Maltese
Il corvo di pietra
Sortie : 2015 (France). Roman, Aventures
livre de Marco Steiner
Résumé · Par une nuit noire et pluvieuse sur la côte de la mer d'Ecosse, un groupe d'hommes charge des caisses de whisky et des armes sur un navire à destination des rebelles irlandais. La police arrive, forçant les hommes à s'enfuir dans la nuit. Parmi eux se trouve le père de Corto Maltese, qui décide... Voir plus
Traducteur
Discours à la nation
Io cammino in fila indiana
Sortie : mars 2014 (France). Récit
livre de Ascanio Celestini
Résumé · Dans Discours à la nation, Ascanio Celestini évoque une nouvelle fois la relation entre la classe dominante et la classe dominée, mais renverse ici son point de vue : cette fois, ce sont les puissants qui parlent. Des discours d’un cynisme suffoquant débarrassés de leur vernis de respectabilité,... Voir plus
Traducteur
Lettres du Sahara
Sortie : 6 janvier 2011 (France). Roman
livre de Alberto Moravia
Résumé · La savane est ce qu'il y a de plus beau en Afrique. Savane veut dire espaces illimités, ciels illimités, herbes hautes sur lesquelles court la musique du vent, acacias rares et légers comme des nuages par beau temps, et silhouettes lointaines de grandes bêtes massives. Dans ces étendues d'herbes... Voir plus
Traducteur
Hommes, bêtes et météores
Sortie : mai 2007 (France). Essai
livre de Léonard de Vinci
Résumé · Après Maximes, fables et devinettes, déjà traduit et présenté par Christophe Mileschi (et superbement !), nous poursuivons l'exploration de l'un des cerveaux les plus brillants et les plus ingénieux de tous les temps. Nous sommes en 1508. Léonard a cinquante-six ans, il lui reste onze ans à vivre... Voir plus
Auteur
Morts et remords
Sortie : 25 août 2005 (France). Roman
livre de Christophe Mileschi
Résumé · Au soir de sa vie, Vittorio Alberto Tordo, écrivain italien né à la fin du XIXe siècle, entreprend de raconter sa vie. Il est tenaillé par l'angoisse d'avoir laissé une œuvre qui, bien que considérable, a passé sous silence ce qu'il considère comme l'essentiel. L'essentiel, c'est sa participation... Voir plus
Traducteur
Maximes, fables et devinettes
Sortie : 21 septembre 2002 (France). Essai
livre de Léonard de Vinci
Traducteur
Le Métier d'écrire (2000)
Correspondance (1940-1985)
Lettere 1940-1985
Sortie : 2023 (France). Correspondance
livre de Italo Calvino
Résumé · Plus de trois cents lettres choisies d’Italo Calvino dessinent le portrait complexe et attachant, inattendu et captivant de cet écrivain si bien connu et si secret. Les premières missives de la jeunesse, adressées aux parents et aux amis, laissent progressivement la place aux lettres consacrées au... Voir plus
Traducteur
Pourquoi lire les classiques (1991)
Perchè leggere i classici
Sortie : mars 1999 (France). Essai
livre de Italo Calvino
Résumé · " Les classiques sont ces livres dont on entend toujours dire : Je suis en train de le relire... et jamais : Je suis en train de le lire . " De Xénophon et Pline à Perec et Borges, le lecteur se délectera à voir défiler sous ses yeux les " immortels " qui vont accompagner Italo Calvino dans sa... Voir plus
Acteur
Ville à vendre (1992)
1 h 40 min. Sortie : 26 février 1992 (France). Comédie, Policier
Film de Jean-Pierre Mocky
Synopsis · Après avoir vendu sa société d’informatique, Orphée, intellectuel écologiste parisien, part à l’aventure. Lors de son périple, il fait une escale imprévue à Moussin, bourgade de province ruinée par le chômage et où pourtant la population festoie à longueur d’année. Là, il va assister fasciné à une... Voir plus
Traducteur
Monsieur Palomar (1983)
(traduction Christophe Mileschi)
Palomar
Sortie : 2019 (France). Roman
livre de Italo Calvino
Résumé · Qu’y a-t-il de commun entre un pré, des vagues, les planètes du Système solaire, des tortues, un sein nu, une fromagerie parisienne, un gorille albinos, une pantoufle dépareillée? Chacun de ces sujets est pour monsieur Palomar un défi à l’entendement. Chacun suscite en lui, qui les regarde... Voir plus
Traducteur
Tourner la page (1980)
Una pietra sopra
Sortie : 2021 (France). Essai
livre de Italo Calvino
Résumé · « En quelques mots, voici le thème de ce livre : c’est l’histoire de quelqu’un qui croit travailler à la construction d’une société à travers le travail de construction d’une littérature. » Recueil d’essais parus entre la fin des années cinquante et les années soixante-dix, Tourner la page marque... Voir plus
Traducteur
Hilarotragœdia (1964)
Sortie : 2017 (France). Essai
livre de Giorgio Manganelli
Résumé · « Animé par la « balistique descensionnelle », qui est l’un de ses thèmes principaux, ce livre tomba comme une météorite du haut des cieux faiblement nuageux de notre littérature des Late Fifties au milieu des mers fortement agitées des Early Sixties, annonçant une saison des lettres italiennes... Voir plus
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
