Autrice
Les Rameaux noués (2013)
Hommages offerts à Jacqueline Pigeot
Sortie : 1 juin 2013 (France). Essai, Littérature & linguistique
livre de Cécile Sakai, Daniel Struve, Sumie Terada, Michel Vieillard-Baron, Charlotte von Verschuer, Léon Vandermeersch, Jean-Jacques Tschudin et Natsuko Tonomura
Résumé · Sous le titre "Les Rameaux noués", ce recueil réunit vingt-quatre contributions en hommage à Jacqueline Pigeot, dont les travaux ont marqué les études japonaises en France, en particulier dans le domaine de la littérature classique. Par-delà la variété des thèmes et des époques abordés, les... Voir plus
Traductrice
Cheveux emmêlés (1901)
Midaregami
Sortie : octobre 2010 (France). Poésie
livre de Akiko Yosano
Résumé · Court est le printemps, Qu'y a-t-il dans la vie Qui soit immortel ? Et j'autorisai sa main Sur la rondeur de mes seins Ignorant la Voie Insouciants de l'avenir Méprisant la gloire, Seuls ici s'aimant d'amour Toi et moi nos deux regards Véritable hymne à l'amour, à l'art, et à la... Voir plus
Traductrice
La Treizième Nuit (1894)
Jūsanya (十三夜)
Sortie : 1894. Recueil de nouvelles
livre de Ichiyô Higuchi
Résumé · Les cinq nouvelles de ce recueil ont toutes l’éclat de la lune, symbole par excellence de la mélancolie au Japon. Il y est question de la précarité des êtres, des situations et des sentiments dans les quartiers pauvres de Tôkyô à l’aube du XXe siècle. L’oeuvre de la romancière est cependant d’une... Voir plus
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
