8 heures et 35 minutes
-

Traductrice

8 heures et 35 minutes

Sortie : août 2021 (France). Roman

livre de Fotini Tsalikoglou

Résumé · L'histoire sur plusieurs générations d'une famille issue de la diaspora grecque aux Etats-Unis qui interroge la transmission du trauma de l'histoire et les manières de le surmonter.

La Première Veine
-

Traductrice

La Première Veine (2016)

Sortie : 7 avril 2021 (France). Roman

livre de Yannis Makridakis

Résumé · Les voix d’une femme et d’un homme : Evgenia, ancienne prostituée, et Yorgos, ancien marin, font à tour de rôle le récit de leur vie pendant la deuxième moitié du XXe siècle. Tandis que l’un débarquait aux ports et aux bordels de tous les pays, du Japon au Brésil, Evgenia se vendait à Chania, en... Voir plus

Sillages
6.8

Traductrice

Sillages (2015)

Sortie : 6 mars 2019 (France). Roman

livre de Kallia Papadaki

Résumé · Quand la mère de Minnie, douze ans, meurt de chagrin après la disparition de son fils, la fillette est recueillie par la famille Kambanis. Susanne, la mère, une ex-hippie, Basil, le beau-père, américano-grec de la deuxième génération et Lito, fille unique, la prennent sous leur aile. Si elle les... Voir plus