Traducteur
A la Découverte du Paradis
Sortie : avril 2014 (France). Roman
livre de Barbara Cartland
Résumé · Las des infidélités de sa maîtresse, le comte de Fleetwood s’est retiré à la campagne. Un soir, perdu dans ses pensées, il n’entend pas entrer sa jeune voisine, Salrina, fille de lord Milborne. Une intrusion à la limite de l’inconvenance ! Mais la jeune femme s’explique. Elle vient d’apprendre à... Voir plus
Traducteur
Meurtre sur la lande
Sortie : 25 janvier 2001 (France). Roman
livre de Martha Grimes
Résumé · En route pour Londres, le commissaire Jury, de New Scotland Yard, s'arrête pour la nuit dans une auberge du West Yorkshire où il assiste au meurtre de Roger Healey, abattu par son épouse Nell.Bien qu'il soit hors de sa juridiction, Jury décide d'enquêter sur cette affaire. Il découvre que, huit ans... Voir plus
Traducteur
La Mort invisible
Beware !
Sortie : juin 1988 (France). Roman
livre de Richard Laymon
Résumé · Récit d'un tueur sadique et maniaque du sexe qui a trouvé le moyen de se rendre invisible...
Traducteur
Les Parasites de la haine (1987)
Worm
Sortie : septembre 1988 (France). Roman
livre de Simon Ian CHILDER
Résumé · Imaginez cela : un médecin attaqué en salle d'opération par un ver carnassier surgi des viscères d'une de ses patientes ! L'incident avait fait la une de tous les journaux, mais Olivia, la sœur de la jeune opérée, ne pouvait se contenter du récit publié dans la presse. Elle voulait savoir comment... Voir plus
Traducteur
Séductions
Sortie : avril 1985 (France). Roman
livre de Ray Garton
Résumé · Kyle sentit une main sur son épaule qui le tirait en arrière et se retrouva sur le plancher juste au moment où les jambes de la créature s'ouvraient, laissant apparaître des mâchoires béantes d'où pointaient des crocs acérés cherchant à mordre. D'une main incertaine, Donald visa la chose sur le... Voir plus
Traducteur
Terreur rampante (1982)
The Morgow Rises!
Sortie : septembre 1987 (France). Roman
livre de Peter Tremayne
Résumé · Fergus se retourna. La chose pestilentielle se dirigeait vers eux. Sheila se mit à hurler et s'évanouit avant que la masse noire ne fût sur elle. Tom n'eut pas cette chance. Il hurla de douleur et d'épouvante pendant dix bonnes minutes et sa fin fut un véritable supplice...
Traducteur
Tendres Passions (1975)
Terms of Endearment
Sortie : 1984 (France). Roman
livre de Larry McMurtry
Résumé · Aurore Greenway fait partie de ces femmes remarquables qui donnent l'impression que le monde tourne autour d'elles. Âgée d'une cinquantaine d'années, elle est encore très belle, remarquablement intelligente et parfaitement insupportable, mais son amour de la vie, sa soif d'affection s'imposent à... Voir plus
Traducteur
2000 maniacs
Two Thousand Maniacs
Roman
livre de Herschell Gordon Lewis
Résumé · Ce qu'il restait de David Wells gisait dans une mare de sang. Ce tas de viande et de vêtements hachés grossièrement remuait encore faiblement et, au milieu de cette infecte bouillie humaine, on pouvait distinguer un visage où se lisaient une souffrance indicible, de la terreur et de la folie... Un... Voir plus








