Traducteur
Journal intégral
1915-1941
Sortie : avril 2008 (France). Journal & carnet
livre de Virginia Woolf
Résumé · La publication en un seul volume de cette somme foisonnante et captivante a pour but de lui restituer enfin sa cohérence et sa place au sein de l’œuvre woolfienne, au même titre que la fiction, les essais, les biographies ou les nouvelles. Virginia Woolf avait quinze ans lorsqu’elle a tracé les... Voir plus
Traducteur
Les Années
The Years
Sortie : 1937 (France). Roman
livre de Virginia Woolf
Résumé · Le temps, Virginia Woolf n'a pas d'autre sujet. Les années passent, de 1880 à 1918 et au temps présent, dans ce roman de 1937. Il raconte l'histoire d'une famille en trois générations, où tout change, conditions économiques, valeurs spirituelles et morales. Les faits ne sont rien sans la vision,... Voir plus
Traducteur
Sept Contes gothiques (1935)
Seven Gothic Tales
Sortie : 1983 (France). Recueil de contes
livre de Karen Blixen
Résumé · Empruntant un masque masculin, la baronne Blixen avait d'abord publié les Sept Contes gothiques sous le nom d'Isak Dinesen en 1935. Les histoires qui composent ce recueil ne sont ni des contes bleus ni des aventures fabuleuses. En effet, situées dans le Danemark du XIXe siècle, leur arrière-plan... Voir plus
Traducteur
Amour d'hiver (1962)
Winter Love
Sortie : octobre 1962 (France). Roman
livre de Han Suyin
Résumé · Le décor, c'est Londres, où Han Suyin a fait ses études de médecine, Londres pendant la guerre, entre deux alertes, sous la menace des bombardements et dans la grisaille de l'angoisse. Le thème, c'est l'amour impossible, deux étudiantes, une jeune fille et une jeune femme qui éprouvent ensemble la... Voir plus
Traducteur
Instants de vie
Moments of being
Roman
livre de Virginia Woolf
Résumé · Avec verve, avec fureur, avec humour, âpreté, Virginia Woolf décrit dans Instants de vie la crudité, la sauvagerie d'une existence en apparence très douce et très civilisée. A vingt-cinq ans dans "Réminiscences", à cinquante-huit ans dans "Une esquisse du passé ", elle raconte la même histoire,... Voir plus





