Un oiseau de feu
-

Traductrice

Un oiseau de feu

Firebird

Sortie : 13 mai 2021 (France). Biographie

livre de Susan Sellers

Lettres choisies de la famille Brontë
8.5

Traductrice

Lettres choisies de la famille Brontë

Sortie : 13 avril 2017 (France). Correspondance

livre de Collectif

Résumé · Si les œuvres des sœurs Brontë sont connues de tous, il n'en va pas de même pour leur correspondance, a fortiori en France où elle n'avait pas encore été traduite. Le présent recueil réunit plus de trois cents lettres de cette famille hors norme. Celles de Charlotte à son amie Ellen Nussey ou à... Voir plus

Que les étoiles contemplent mes larmes
7.1

Traductrice

Que les étoiles contemplent mes larmes (1822)

Journal d'affliction

Sortie : 2 novembre 2017 (France). Correspondance, Journal & carnet

livre de Mary Shelley

Résumé · Italie, été 1822. Le poète Percy Shelley traverse le golfe de Livourne à bord de l'Ariel, un petit voilier qu'il vient d'acheter. La mer est agitée, fait chavirer l'embarcation et emporte le jeune écrivain. Sa veuve, Mary Shelley, auteur du mystérieux Frankenstein, n'a pas encore vingt-cinq... Voir plus

Relation véridique de ma naissance, de mon éducation et de ma vie
-

Traductrice

Relation véridique de ma naissance, de mon éducation et de ma vie (1656)

A True Relation of my Birth, Breeding, and Life

Sortie : 21 mai 2014 (France). Autobiographie & mémoires

livre de Margaret Cavendish

Résumé · En 1656, Margaret Cavendish, alors réfugiée à Anvers avec son époux, conclut sa cinquième œuvre, le recueil Natures Pictures, par un aperçu de sa vie et de son tempérament à l’intention des générations futures. Aujourd’hui salué comme la première autobiographie séculière féminine publiée en... Voir plus