Traductrice

20 défis à l'impossible

Sortie : 26 août 2002 (France).

livre de Robert Adey et Roland Lacourbe

Résumé · Malédictions venues du fond des âges, assassinats en chambre close, crimes à distance, énigmes insolubles, voici vingt récits par les meilleurs spécialistes du genre.

Traductrice

Prends garde au buveur solitaire

Beware the solitary drinker

Sortie : avril 2002 (France). Roman

livre de Cornelius Lehane

Résumé · Acteur au chômage, Brian McNulty officie comme barman chez Oscar, un rade de Broadway où se retrouvent les ivrognes du quartier. Quand une ravissante brune aux yeux bleus nommée Angelina pousse la porte du bar, il succombe illico à son charme. Mais ce n’est pas le seul. Angelina a tout de la femme... Voir plus

Traductrice

A propos de Max

Sortie : décembre 2000 (France). Roman

livre de Amanda Cross

Résumé · Une fois de plus, le charme particulier d'Amanda Cross opère. Mêlant l'érudition, l'humour et le mystère, elle s'offre le luxe d'un double dénouement à la manière des plus grands maîtres de l'énigme.

Traductrice

Vous aimez la muzak ? (1977)

Les Aventures de Jerry Cornelius, tome 4

The Condition of Muzak

Sortie : mars 1992 (France). Roman

livre de Michael Moorcock

Résumé · Qui est Jerry Cornelius ? Le sait-il lui-même ? Est-il Arlequin ? le Messie ? le Grand Manipulateur ? Est-il le roi d'un Londres fantôme sous les bombes ? Est-il Pierrot qui pleure Colombine ? Est-il l'adolescent de Kensington, le médiocre rocker d'un groupe sans panache ? Et qui le lui dira ? Dans... Voir plus