Auteur
Le Poisson et le bananier
Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything
Sortie : 25 janvier 2012 (France). Essai
livre de David Bellos
Résumé · Ceci n'est pas un manuel de traduction, mais un guide de voyage. Il n'y est pas question de méthode ni de techniques, mais des bananes qui ont poussé dans l'Evangile selon saint Matthieu, ou encore du poisson Babel, merveilleuse créature extraterrestre qu'il suffit de s'enfoncer dans l'oreille... Voir plus
Auteur
Littératures. Romain Gary, l'ombre de l'histoire (2007)
Sortie : 2007 (France). Essai
livre de Jean-François Hangouet, Astrid Poier-Bernhard, David Bellos, Firyel Abdeljaouad, Ralph Schoolcraft, Ruth Diver, Paul Audi et Mireille Sacotte
Résumé · Le citoyen de la rue du Bac Actualité de Gary Le cauchemar de l'histoire, Chien blanc à la lumière de La Danse de Gengis Cohn Derrière Gary Conrad et la tragédie romanesque L'aviateur enterré L'Histoire autrement Gary entre appartenance et identité La Russie des enchanteurs, ou l'art de... Voir plus
Auteur
Jacques Tati, sa vie et son art
Sortie : 14 avril 2002 (France). Essai
livre de David Bellos
Résumé · Jacques Tati, c'est l'inoubliable M. Hulot des Vacances, l'hilarant facteur de Jour de fête, l'architecte du décor démentiel de Playtime et, avec l'Oscar décerné à Mon Oncle, une figure de proue du cinéma français, avant d'en devenir la bête noire. Mais ce personnage hors normes, perfectionniste à... Voir plus
Auteur
Georges Perec : une vie dans les mots
Sortie : 1 janvier 1997 (France). Biographie
livre de David Bellos
