Traducteur
À double tranchant (2025)
Une enquête de Kay Scarpetta
Sharp Force
Sortie : 20 mai 2026 (France). Roman, Policier
livre de Patricia Cornwell
Résumé · Au petit matin du jour de Noël, le Dr Kay Scarpetta, reçoit un appel glaçant : le « tueur fantôme » a encore frappé. Depuis des mois, ce meurtrier terrorise le nord de la Virginie, traquant ses victimes à l’aide d’une technologie sophistiquée qui lui permet de s’introduire chez elles et d’observer... Voir plus
Traducteur
Le Secret des secrets (2025)
The Secret of Secrets
Sortie : 9 septembre 2025. Roman, Policier
livre de Dan Brown
Résumé · L’éminent professeur de symbologie Robert Langdon se rend à Prague pour une conférence sur la noétique donnée par son amie de longue date, Katherine Solomon. La scientifique est sur le point de publier un ouvrage révolutionnaire sur la nature de la conscience humaine. Un meurtre sauvage va soudain... Voir plus
Traducteur
Identité inconnue (2024)
Une enquête de Kay Scarpetta
Identity Unknow
Sortie : 14 mai 2025 (France). Roman, Policier
livre de Patricia Cornwell
Résumé · Le Dr Kay Scarpetta est appelée sur une très étrange scène de crime : dans un sinistre parc d’attractions abandonné, un corps à la peau curieusement rouge a été retrouvé au centre d’un agroglyphe de pétales. Horrifiée, elle découvre que la victime n’est autre qu’un homme qu’elle a autrefois aimé,... Voir plus
Traducteur
Le Réseau (2023)
The Exchange
Sortie : 1 février 2024 (France). Correspondance
livre de John Grisham
Résumé · Mitch McDeere vit avec sa femme Abby à Manhattan, où il travaille dans le plus grand cabinet international d’avocats, Scully & Pershing. À la demande d’un associé, Mitch accepte de partir en Libye et se retrouve au centre d’un sinistre complot aux implications mondiales qui met en danger ses... Voir plus
Traducteur
Livide (2022)
Une enquête de Kay Scarpetta
Livid
Sortie : 10 mai 2023 (France). Roman, Policier
livre de Patricia Cornwell
Résumé · Il y a deux ans, le corps d’une ancienne reine de beauté s’est échoué sur le rivage de l’île de Wallops, en Virginie. Elle a été vue pour la dernière fois sur un bateau avec son fiancé, qui est depuis détenu en prison dans l’attente de son procès.L’enquête ayant été bâclée par un autre... Voir plus
Traducteur
Les adversaires (2022)
Sparring Partners
Sortie : 1 octobre 2024 (France). Roman
livre de John Grisham
Résumé · Trois nouvelles. Trois des plus fortes histoires que John Grisham ait jamais racontées. Il confronte ses personnages d’avocats au pire : entre un escroc radié du barreau, un jeune condamné à mort et deux frères ennemis, jusqu’où les hommes peuventils faire confiance à la justice ?
Traducteur
Le Cas Nelson Kerr (2020)
Camino Winds
Sortie : 9 mars 2022 (France). Roman
livre de John Grisham
Résumé · Le jour où Bruce Cable, libraire, fête le retour de Mercer Mann venue présenter son best-seller, le cyclone Leo change de trajectoire et fond sur l’île de Camino. La tornade est dévastatrice. L’une des victimes, Nelson Kerr, ami de Bruce, est auteur de thrillers. Mais ses blessures ne semblent pas... Voir plus
Traducteur
Autopsie (2021)
Une enquête de Kay Scarpetta
Autopsy
Sortie : 25 mai 2022 (France). Roman, Policier
livre de Patricia Cornwell
Résumé · Kay Scarpetta, médecin légiste réputée pour son talent d’enquêtrice, et son mari Benton Wesley, profileur pour le Secret Service, sont rappelés en Virginie. Ils se sont installés à côté du Pentagone dans un monde post pandémie déchiré par les contestations sociales et les luttes politiques. Juste... Voir plus
Traducteur
More Grey (2021)
Cinquante nuances plus claires par Christian
Sortie : 16 juin 2021 (France). Roman
livre de E. L. James
Résumé · Retrouvez la sensualité, l’intensité dramatique et sentimentale de Cinquante nuances plus claires, à travers les rêves, les espoirs et les tourments de Christian Grey. E L James revisite Cinquante nuances, et offre une version plus dense et plus sombre de l’histoire d’amour qui a fasciné 150... Voir plus
Traducteur
Les livres d'Emmett Farmer
The Binding
Sortie : 16 octobre 2019 (France). Roman
livre
Résumé · Emmett doit quitter la ferme pour devenir apprenti enlivreur. Ni lui ni ses parents ne peuvent refuser. Il apprend à confectionner des livres uniques, car chacun d'entre eux contient les souvenirs qu'un être humain veut oublier. Dès que le passé d'une personne est enfermé dans un livre, tout est... Voir plus
Traducteur
Les Oubliés (2019)
The Guardians
Sortie : 3 mars 2021 (France). Roman, Policier
livre de John Grisham
Résumé · À Seabrook, petite ville de Floride, le jeune avocat Keith Russo est tué à coups de fusil alors qu’il travaille un soir dans son bureau. L’assassin n’a laissé aucun indice. Aucun témoin, aucun mobile. Mais la police trouve bientôt un suspect, Quincy Miller, un homme noir et ancien client de... Voir plus
Traducteur
Monsieur (2019)
The Mister
Sortie : 29 mai 2019 (France). Roman
livre de E. L. James
Résumé · LONDRES, 2019. Le séduisant Maxim Trevelyan a toujours mené une vie facile. Riche aristocrate, il n’a jamais travaillé et a rarement dormi seul. Et lorsque la tragédie frappe, son existence est bouleversée. Maxim hérite du titre, de la fortune et des domaines familiaux, avec toutes les... Voir plus
Traducteur
La Sentence (2018)
The Reckoning
Sortie : 2020 (France). Roman, Policier
livre de John Grisham
Résumé · Octobre 1946. Pete Banning, l’enfant chéri de Clanton, Mississippi, est revenu de la Seconde Guerre mondiale en héros, décoré des plus hautes distinctions militaires. Aujourd’hui fermier et fidèle de l’église méthodiste, il est considéré comme un père et un voisin exemplaire. Par un matin ... Voir plus
Traducteur
Origine
Origin
Sortie : 4 octobre 2017 (France). Roman
livre de Dan Brown
Résumé · D'où venons-nous ? Où allons-nous ? Bilbao, Espagne. Robert Langdon, le célèbre professeur en symbologie et iconographie religieuse, arrive au musée Guggenheim pour assister à une cérémonie historique avec l'annonce d'une découverte scientifique révolutionnaire. L'organisateur de cette soirée n'est... Voir plus
Traducteur
Le tsar de l'amour et la techno
The Tsar of love and techno : stories
Sortie : 1 février 2017 (France). Roman
livre de Anthony marra
Résumé · Dans les années 1930, un peintre inconnu est enrôlé par la censure soviétique pour effacer les dissidents figurant sur les images officielles et les œuvres d’art – dont son frère. Quand arrive sur son bureau un ancien tableau représentant une datcha sur une colline, il commence à peindre son frère... Voir plus
Traducteur
Les Imposteurs (2017)
The Rooster Bar
Sortie : 1 février 2020 (France). Roman, Policier
livre de John Grisham
Résumé · Etudiants en dernière année de droit, trois amis s’aperçoivent qu’ils ont été dupés. Ils ont contractés de lourds emprunts pour financer des études dans une école qui n’est qu’une vulgaire usine à fric, un établissement de troisième zone dispensant un enseignement si médiocre qu’à la sortie,... Voir plus
