Connexion
Inscription
traducteur
Les Étincelles invisibles (2020)
A Kind of Spark
Sortie : 15 septembre 2021 (France). Roman, Jeunesse
livre de Elle McNicoll
Résumé : Addie est autiste. Lorsqu’elle apprend en cours d’histoire que sa petite ville de Jupiner a persécuté, torturé et exécuté au Moyen Âge des dizaines de sorcières, elle est bouleversée. Ces femmes accusées de sorcelleries n’étaient-elles pas autistes ou neuroatypiques comme elle ? Victime de brimades... Voir plus
traducteur
Autour de Jupiter
Sortie : 16 janvier 2019 (France). Jeunesse
livre de Gary-D Schmidt
Résumé : Dans une ferme du Maine, la famille Hurd accueille Joseph à sa sortie d'un centre de rééducation où il a été envoyé après avoir, selon la rumeur, essayé de tuer un de ses professeurs. Mrs Stroud, l'assistante sociale, avertit la famille que ce garçon de 14 ans ne supporte pas de présence dans son... Voir plus
traducteur
Calpurnia apprentie vétérinaire Tome 1 - Attention, mouffettes !
Skunked!: Calpurnia Tate, Girl Vet
Sortie : 20 septembre 2017 (France). Jeunesse, Roman
livre de Jacqueline Kelly
Résumé : Calpurnia adore les animaux. Son frère Travis aussi. Elle rêve de devenir vétérinaire, plus tard. Lui, ce qu'il aime, c'est les apprivoiser, les prendre sous son aile. Seulement, dans leur ferme au Texas, tous les ani¬maux ne sont pas les bienvenus. Les mouffettes, par exemple. Elles abîment les... Voir plus
traducteur
Calpurnia et Travis (2015)
The curious World of Calpurnia Tate
Sortie : 14 juin 2017 (France). Jeunesse, Roman
livre de Jacqueline Kelly
Résumé : A douze ans, le monde de Calpurnia Tate ne dépasse pas les limites du comté de Caldwell. Mais, pour qui sait regarder avec étonnement et curiosité, il y a là mille choses à découvrir. Son frère Travis rapporte à la maison un tatou, des geais bleus et un coyote, toutes sortes d'animaux sauvages... Voir plus
traducteur
Mandela et Nelson, le match retour
Sortie : 14 mai 2014 (France). Jeunesse, Roman
livre de Hermann Schulz
traducteur
Blood Family (2014)
Blood Family
Sortie : 28 octobre 2015 (France). Jeunesse, Roman
livre de Anne Fine
Résumé : Il revient de loin, Edward. Jusqu’à l’âge de 7 ans, il a vécu enfermé dans un appartement avec sa mère, sous l’emprise d’un homme alcoolique et violent. Lorsqu’il est délivré de son bourreau, il peut enfin découvrir le monde qui l’entoure. Mais est-il libre pour de bon ? Recueilli par les services... Voir plus
traducteur
Le passage du diable
Sortie : 14 janvier 2014 (France). Jeunesse, Roman
livre de Anne Fine
Résumé : Depuis son plus jeune âge, Daniel Cunningham a vécu enfermé, avec pour seule compagnie les livres et sa mère - qui l'a gardé reclus, à l'écart du monde extérieur, et qui n'a cessé de lui répéter qu'il était malade. Un jour, des coups frappés à la porte vont tout changer. Des voisins ont découvert... Voir plus
traducteur
La bonne étoile
Sortie : 2 mai 2012 (France). Roman
livre de Esther Freud
Résumé : Dès leur entrée au cours de théâtre le plus prestigieux de Londres, les élèves sont fixés : ils paieront très cher leur intégration à l'élite de la scène. Car au Drama Arts, on n'apprend pas seulement à jouer la comédie, on apprend à devenir un Acteur, à Etre... Nell, trop ronde et peu sure d'elle,... Voir plus
traducteur
Les Filles Sauvages (2007)
The Wild Girls
Sortie : 28 février 2014 (France). Roman, Jeunesse
livre de Pat Murphy
Résumé : Joan vient d’emménager avec sa famille près de San Francisco. Au cours d’une promenade dans les bois, elle rencontre Sarah, qui se fait appeler Renarde et prétend être la reine des Renards. Depuis le départ de sa mère il y a quelques années, elle vit avec son père, un écrivain de science-fiction,... Voir plus
traducteur
La tête à l'envers
Sortie : janvier 2006 (France). Roman, Jeunesse
livre de Anne Fine
Résumé : Stuart Terence Oliver, dit Stol ou Stolly, est un garçon unique. Pour le dire, les adultes trouvent des mots variés qui traduisent mal leur embarras. Vivant. Bavard. Différent. Imaginatif. Menteur. Mythomane. Un peu fantasque. Complètement cinoque. Ian, qui est peut-être le seul au monde à le... Voir plus
traducteur
Le tyran domestique (2005)
Raking the ashes
Sortie : juin 2006 (France). Roman
livre de Anne Fine
Résumé : Bien sûr, Tilly a quelques hésitations lorsqu'elle rencontre Geoff. Bel homme, galant, intelligent, il semble avoir tout pour lui... et il est père de deux enfants en bas âge. Pour cette jeune femme hors du commun - ingénieur de métier, bravant les tempêtes en haute mer sur des plate-formes... Voir plus
traducteur
Le garçon qui se taisait
Sortie : octobre 2005 (France).
livre de Lois Lowry
Résumé : Il ne parle pas, mais il très fort pour imiter les bruit de la campagne, de la meule qui broie le grain à la traite des vaches.Il aime la compagnie des agneaux, des chevaux et des chiens.C'est lui qu'on charge d'éliminer les chatons en surnombre, à la naissance. comme il ne dit rien, on croit qu'il... Voir plus
traducteur
Sur le fleuve
Auf dem Strom
Sortie : 2004 (France). Jeunesse, Roman
livre de Hermann Schulz
Résumé : En Afrique, un homme remonte un fleuve en pirogue. Il emmène sa fille malade dan un "hôpital européen". Chaque soir il fait escale dans un village où il est accueilli par les habitants.
traducteur
La Guerre sous mon toit
The Book of the Banshee
Sortie : 2001 (France). Roman
livre de Anne Fine
Résumé : Tout le monde est d'accord pour dire que les adolescents sont des gens infréquentables, et Will le premier. Depuis quelques temps, sa soeur Estelle fait régner une ambiance explosive au 27, avenue des Métairies. Elle est aussi aimable qu'un bouledogue en proie à une rage de dents, elle s'habille... Voir plus
traducteur
Les plus beaux contes pour rire
Sortie : 1991 (France). Conte
livre
Résumé : Un empereur chinois se prosterne devant une souris et prend un chat pour un extraordinaire magicien. Un certain Monsieur Vinaigre emménage dans une bouteille de vinaigre parce que son nom est écrit sur l'étiquette. Un paysan mène son âne à la ville pour l'inscrire à l'école, et des étudiants qui... Voir plus
