Traducteur
Jonas Fink - Intégrale (2021)
Sortie : 27 janvier 2021 (France).
BD franco-belge de Vittorio Giardino
Résumé · Ce volume réunit pour la première fois le récit complet des aventures de Jonas Fink, de son enfance et son adolescence dans la Prague communiste des années 50 jusqu'aux événements du Printemps de Prague. Mêlant critique du régime totalitaire de l'ancien bloc de l'Est et trajectoire personnelle d'un... Voir plus
Traducteur
Mirages de la mémoire (2018)
Itinéraires hypnotiques dans les pas de Corto Maltese
Miraggi di Memoria
Sortie : 2019 (France). Recueil de nouvelles
livre de Marco Steiner
Traducteur
Le Libraire de Prague - Jonas Fink, tome 3 (2018)
Jonas Fink: Il libraio di Praga
Sortie : 10 janvier 2018 (France).
BD franco-belge de Vittorio Giardino
Résumé · Août 1968, Jonas Fink a 29 ans, une librairie et une petite amie. Mais alors qu'un vent de liberté souffle sur la région communiste depuis le printemps, le passé du jeune homme resurgit : Tatjana, son amour de jeunesse, est de retour à Prague.
Traducteur
Vers la nuit
Touching the rock
Sortie : 11 mai 2017 (France). Récit
livre
Résumé · Après avoir lutté des années durant contre des disques noirs qui envahissaient sa vue et subi plusieurs interventions chirurgicales, John Hull est devenu aveugle en 1983. Pour ne pas sombrer dans le désespoir, et pour tenter de comprendre, il raconte. La douleur de perdre le souvenir du visage de... Voir plus
Traducteur
La Vie silencieuse de Marianna Ucria (1990)
La lunga vita di Marianna Ucrìa
Sortie : 28 août 1997 (France). Roman
livre de Dacia Maraini
Résumé · Un climat de magie, de violence feutrée et de tendresse règne dans cette chronique dense, somptueuse comme un film de Visconti.Nous sommes en Sicile au début du XVIIIe siècle. Marianna Ucria, née d'une famille noble de Palerme, est destinée comme ses soeurs et ses cousines à se marier ou à prendre... Voir plus





