Traducteur
Œuvres
Sortie : 1 septembre 2016 (France). Roman, Essai
livre de Kenzabūro Ōé
Résumé · Contient : - Un curieux travail - Le Faste des morts - Gibier d'élevage - Tribu bêlante - Arrachez les bourgeons, tirez sur les enfants - Quelque part ailleurs - Seventeen - Mort d'un jeune militant. Seventeen, suite et fin.. - Une affaire personnelle - Notes de Hiroshima - Le... Voir plus
Traducteur
La Vie d'un idiot (1927)
précédé de : Engrenage
Sortie : 2011 (France). Recueil de nouvelles
livre de Ryûnosuke Akutagawa
Résumé · Un homme prend le train pour Tôkyô. Un passager lui parle d'un fantôme en manteau de pluie. Quelques instants plus tard, il croise une personne en manteau de pluie, trop léger pour la saison. Dans sa chambre d'hôtel, un troisième manteau est posé sur le dossier de son fauteuil... Autant d'indices... Voir plus
Traducteur
La Vie d'un idiot et autres nouvelles
Sortie : 1987 (France). Recueil de nouvelles
livre de Ryûnosuke Akutagawa
Résumé · "Après le choix de nouvelles qu'en 1965 nous donna Mori Arimasa : Rashômon et autres contes, voici des textes moins connus peut-être mais tout aussi saisissants : textes de jeunesse où perce cruellement l'influence occidentale dans laquelle se débattirent malaisément les écrivains du Meiji... Voir plus
Traducteur
Le Faucon (1953)
suivi de : Les Asters
Taka / Shion Monogatari
Sortie : 1953. Recueil de nouvelles
livre de Jun Ishikawa
Résumé · Celui que la critique salua comme " le dernier homme de lettres animé de l'esprit de révolte " - une révolte qui s'exprimait dans ses actes autant que dans ses œuvres - est aussi unanimement reconnu comme un grand maître de l'imaginaire. La puissance de son inspiration et la fulgurante de son... Voir plus






