Autrice
Ce que tout le monde sait et que je ne sais pas (2013)
Sortie : 25 avril 2013. Roman
livre de Elena Janvier
Résumé · Choses apprises inutilement – ou qui font battre le cœur. Choses légères, magnifiques ou difficiles à dire : ainsi s'écrit pour Dame Shônagon, au début du Xie siècle, la menue monnaie des jours, au fil du pinceau, dans ses « Notes de chevet » Nous qui ne sommes ni du Japon, ni d'autrefois, mettons... Voir plus
Autrice
Au Japon ceux qui s'aiment ne disent pas je t'aime (2011)
Sortie : 6 janvier 2011. Vie pratique
livre de Elena Janvier
Résumé · Au Japon, ceux qui s'aiment ne disent pas " je t'aime ", mais "il y a de l'amour", comme on dirait qu'il neige ou qu'il fait jour. Tandis qu'en France c'est un franc plaisir de dire "non", c'est presque impossible au Japon. On préfère grimacer à la place : "muzukashii... (c'est difficile...)", qui... Voir plus


