Traductrice
Histoires de fleuves
River stories
Sortie : 23 octobre 2019 (France). Album, Jeunesse, Document
livre de Timothy Knapman, Ashling Lindsay et Irène Montano
Résumé · Illustré dans un style sensible, à la façon d'un album jeunesse de fiction, ce documentaire original et passionnant révèle les secrets enfouis au bord des fleuves de la préhistoire à nos jours, jouant des légendes transmises de génération en génération, raconte des aventures inouïes mais aussi la... Voir plus
Traductrice
La chasse au trésor de Monsieur Taupe
Sortie : 2 octobre 2019 (France). Album, Jeunesse
livre de Katerina Gorelik
Résumé · Ce soir-là, maître Blaireau commence à lire La Chasse au Trésor aux habitants de la forêt. Mais au fait, c'est quoi, un Trésor ? Monsieur Taupe, sans en avoir la moindre idée, décide d'explorer tunnels et souterrains, grottes et passages secrets autour de sa galerie... pour trouver son Trésor à lui... Voir plus
Traductrice
Envols
Sortie : 3 octobre 2018 (France). Jeunesse, Album
livre de Narisa Tōgō
Résumé · De l'oiseau de paradis à l'extravagante parade nuptiale, jusqu'à la petite barge rousse championne incontestée du vol sans escale, voici un tour du monde des oiseaux les plus fabuleux. Au fil de portraits magnifiques, découvrez les plus rares, les plus endurants ou les plus spectaculaires. Un monde... Voir plus
Traductrice
Lucie et l'énigme du Sphinx - La Famille Vieillepierre, tome 2 (2018)
Brownstone's Mythical Collection 2: Marcy and the Riddle of the Sphinx
Sortie : 8 janvier 2020 (France).
BD franco-belge de Joe Todd-Stanton
Résumé · Quand son père, l’aventurier Arthur, disparaît en Égypte, Lucie rassemble son courage et part à sa recherche. Pour résoudre l’énigme du Sphinx, elle doit solliciter l’aide des dieux égyptiens … mais sera-t-elle capable de surmonter ses peurs les plus secrètes pour sauver son père ? Après... Voir plus
Traductrice
Georges et son ombre (2017)
George and his shadow
Sortie : 1 février 2017. Jeunesse
livre de Serge Bloch et Davide Cali
Résumé · Un matin comme un autre - enfin, c'est ce qu'il croit - George va pour prendre son petit de´jeuner quand il tombe sur un monsieur attable´ dans la cuisine, qui lui ressemble comme un fre`re. Qui e^tes-vous ? s'e´tonne George. Ton ombre, re´pond l'ombre. Et de ce moment, l'ombre suit George pas a`... Voir plus
Traductrice
Première neige
First Snow
Sortie : 4 janvier 2017 (France). Jeunesse
livre de Bomi Park
Résumé · Tout doux, tombe la neige…
Traductrice
Arthur et la corde d'or - La Famille Vieillepierre, tome 1 (2016)
Brownstone's Mythical Collection 1: Arthur and the Golden Rope
Sortie : 2 octobre 2019 (France).
BD (divers) de Joe Todd-Stanton
Résumé · Arthur, jeune Islandais, aime s’aventurer dans la forêt pour en rapporter des objets magiques. Un jour, du haut d’un arbre, il voit un monstrueux loup noir renverser le grand feu qui réchauffe les habitants du village pendant les mois d’hiver. Atrix, la doyenne, confie à Arthur la mission d’aller... Voir plus
Traductrice
L'insubmersible Walker Bean, tome 1 (2015)
Sortie : septembre 2015 (France).
Comics de Aaron Renier
Traductrice
La soupière magique (2014)
Sortie : 5 novembre 2014 (France).
BD (divers) de Becky Palmer et Becky Palmer
Traductrice
Rosie, géniale ingénieure (2012)
Rosie Revere, Engineer
Sortie : 2013 (France). Album
livre de Andrea Beaty
Résumé · "Après Iggy, petit génie de l'architecture, voici l’audacieuse Rosie, ingénieure ! Rosie est dans la même classe que la star de l’école Iggy, mais elle est bien plus timide. Ses audaces, elle les réserve pour ses expérimentations le soir, dans son grenier, où elle fabrique toutes sortes de trucs... Voir plus
Traductrice
La fabuleuse vie secrète de Fred (2012)
Sortie : 1 octobre 2012 (France).
BD (divers) de Posy Simmonds
Traductrice
L'étrange projet de Monsieur G.
El señor G.
Sortie : 3 juillet 2010 (France). Album, Jeunesse
livre de Gustavo Roldan
Traductrice
Oh, le beau manteau pour Zorro! (2012)
Zorro gets an outift!
Sortie : 2014 (France). Album, Jeunesse
livre de Carter Goodrich
Résumé · La vie est plutôt cool pour Zorro, dans sa nouvelle maison . Jusqu'au jour où il doit mettre un manteau...Tous les copains se fichent de lui ! Même Fil le chat ! Son ami Mister Bud a beau faire, Zorro a le moral à zéro...Tout à coup, un nouveau arrive : super rapide, super doué, super sûr de lui... Voir plus
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
