Traducteur
Golden State
Sortie : 23 avril 2021 (France). Science-fiction
livre de Ben H. Winters
Résumé · Imaginez que mentir soit puni par la loi. D'être obligé de consigner par écrit vos faits et gestes quotidiens pour preuve. Bienvenue dans le Golden State, une Californie alternative et souveraine qui a décidé de placer ses habitants sous haute surveillance... avec leur propre bénédiction. Laszlo... Voir plus
Traducteur
Passing strange (2017)
Passing strange
Sortie : 2019 (France). Fantastique
livre de Ellen Klages
Résumé · San Francisco, 1940. Six femmes, avocate, artiste ou scientifique, choisissent d’assumer librement leurs vies et leur homosexualité dans une société dominée par les hommes. Elles essayent de faire plier la ville des brumes par la force de leurs désirs… ou par celle de l’ori-kami. Mais en science... Voir plus
Traducteur
Superposition
Sortie : 15 septembre 2016 (France). Roman
livre de David Walton et Daniel Walton
Résumé · Ancien chercheur en physique quantique, Jacob Kelley voit son monde basculer le soir où Brian Vanderhall s’invite chez lui et tire sur sa femme pour lui prouver l’existence d’intelligences découvertes au cœur même de la matière. Mais lorsque Vanderhall est retrouvé assassiné et que la famille de... Voir plus
Auteur
Solaris 198
Sortie : 21 avril 2016 (France).
livre de Eric Holstein, Mario Tessier, Daniel Birnbaum, Jérémie Bourdages-Duclot et Samuel Lapierre
Traducteur
Au fil du temps
Sortie : 14 novembre 2013 (France). Roman, Histoire, Recueil de nouvelles
livre de George R. R. Martin
Résumé · Un voyage au fil du temps, mêlant imaginaire et science fiction. On connaissait le romancier de fantasy, ce recueil montre tout son talent de novelliste. Riche, foisonnant et passionnant !
Traducteur
Dernières Nouvelles de Majipoor - Le Cycle de Majipoor, tome 8 (2013)
Tales of Majipoor
Sortie : 5 juin 2014 (France). Roman
livre de Robert Silverberg
Traducteur
Glissement vers le bleu (2012)
When the blue shift comes
Sortie : 20 août 2015 (France). Roman
livre de Robert Silverberg
Résumé · Hey-ho ! Hey-ho ! Écoutez la terrible chanson de la Fin des Temps ! 777e année du 888e cycle de la 1111e Circonvolution du Neuvième Mandala. L'univers se refroidit et glisse vers le bleu. Dans l'immensité de l'espace, l'antique berceau de l'Humanité file vers son funeste destin et les Terriens,... Voir plus
Auteur
Utopiales 2011
Sortie : 4 novembre 2011 (France). Recueil de nouvelles
livre de Sabrina Calvo, Eric Holstein, Norbert Merjagnan, James Morrow, Tim Powers, Lucius Shepard et Roland C. Wagner
Résumé · Les passagers du Titanic ont survécu. Si, si... La jeune Lavinia a, pour sa part, volontairement échangé son corps contre celui d'un vieillard... Trois copains d'Arcueil ont cassé la baraque en banlieue, avant de partir pour Alger... Du fantastique à la science fiction en passant par l'Uchronie,... Voir plus
Auteur
D'Or et d'émeraude
Sortie : 8 mars 2011 (France). Roman
livre de Eric Holstein
Résumé · * « Une légende raconte que le bâton d'or de Bochica a été perdu. Il ne pourra être retrouvé que par celui qui aura pardonné aux envahisseurs. Alors seulement le royaume des Muiscas pourra renaître. » Enfant adopté, Simon ne s'est jamais senti concerné par la Colombie, son pays... Voir plus
Auteur
Ceux qui nous veulent du bien (2010)
Sortie : octobre 2010.
livre de Jérôme Olinon, Jeff Noon, Jacques Mucchielli, Prune Matéo, Camille Leboulanger, Gulzar Joby, Eric Holstein et Léo Henry
Résumé · Souris, lecteur, souris ! Et repose ce livre comme si de rien n'était. Désinvolte, elle t'a repéré. La mini-boule du plafond. La webcam de surveillance. Si tu tardes trop, elle va se focaliser, transmettre ton image et là..., là, les ennuis vont commencer. Passe ton chemin et laisse les 17 auteurs... Voir plus
Auteur
Fées dans la ville (2009)
Sortie : décembre 2009. Anthologie, Recueil de nouvelles
livre de Jack Vance, Marie-Lé Camille, Olivier Gechter, Laurent Fétis, Tony Robillard, Eric Holstein, Karim Berrouka et Jeanne-A Debats
Résumé · Cachées dans les gouttières, les pots de fleurs, les lézardes des murs... les fées partagent discrètement avec nous les villes, tantôt ravies, tantôt désespérées de l'agitation des hommes. Huit auteurs ont parcouru les rues pavées pour les débusquer, elles et leurs compagnons du petit peuple... Voir plus
Auteur
Petits arrangements avec l'éternité
Sortie : septembre 2009 (France). Roman
livre de Eric Holstein
Traducteur
Les Vestiges de l'automne (2005)
A Piece of the Great World
Sortie : mai 2010 (France). Roman
livre de Robert Silverberg
Résumé · Deux cents ans après le Nouveau Printemps, le Peuple a rebâti une civilisation sur les ruines de la Grande Planète. Elles réservent toutefois bien des surprises aux héritiers de l'Humanité. Ainsi, une colonie oubliée de Seigneurs-de-la-Mer a survécu au Long Hiver en se réfugiant sur les rives de... Voir plus















