Traducteur
Le Peuple blanc (1904)
The White People
Sortie : 21 mars 2025 (France). Nouvelle, Fantastique
livre de Arthur Machen
Résumé · Lorsqu'il paraît, Le Peuple blanc, texte court et inclassable, passe inaperçu. Au coeur de ce récit que précède un dialogue intrigant, on découvre un mystérieux carnet vert de plusieurs dizaines de pages. Une jeune fille y relate, comme "ravie", son intrusion dans l'espace interdit de secrets sans... Voir plus
Traducteur
Mon travail n'est pas terminé
Et autres contes d'horreur
My Work Is Not Yet Done
Sortie : 6 octobre 2023 (France). Recueil de nouvelles
livre de Thomas Ligotti
Résumé · Frank Dominio est un homme asocial, peureux et paranoïaque, parvenu malgré tout à se hisser au poste de chef de service dans une grande entreprise. Il survit tant bien que mal dans cet environnement hostile, au prix de mille lâchetés quotidiennes. Mais quand Frank soumet une idée révolutionnaire à... Voir plus
Auteur
La Société Lumière
Sortie : 2 avril 2020 (France). Recueil de nouvelles
livre de Fabien Courtal
Résumé · « Je suis absent parfois : rien n’a changé à mon retour, sinon que je découvre en moi, de place en place, des peurs et des idées nouvelles, qui sont tantôt des souvenirs, tantôt des rêves. Aucun n’a de sens ; beaucoup s’atténuent puis s’effacent ; d’autres me restent, et souvent je m’y heurte au... Voir plus
Traducteur
Teatro Grottesco (2007)
Sortie : 3 avril 2026 (France). Roman, Recueil de nouvelles
livre de Thomas Ligotti
Résumé · Artistes ratés, écrivains obsessionnels, ouvriers paranoïaques, savants ésotériques, employés au bord du gouffre... L'humanité malade de Teatro Grottesco se train dans un décor de villes grises, de ghettos désaffectés et de fêtes foraines anarchiques qui n'en finit pas de tomber en ruines. Là,... Voir plus




