Cœur vintage
-

Scénariste

Cœur vintage (2023)

10 min. Date de première diffusion : 7 décembre 2023 (Canada). 1 saison. Drame

Série ICI Tou.tv

Synopsis · Cœur vintage raconte les (més)aventures d’un cœur célibataire qui a bien du mal à s’identifier à son époque. Sans pudeur et avec beaucoup d’autodérision, la série jongle avec les agitations sentimentales de Pauline, une mi-quadragénaire sans enfant à la fois attachante, nostalgique… et drôlement... Voir plus

176 pas
-

Autrice

176 pas (2023)

Sortie : 15 novembre 2023 (Canada). Théâtre, Jeunesse

livre de Fanny Britt

Résumé · Delphine et Octave ne sont pas destinés à devenir amis : l’une vient d’une famille nombreuse et livre du poisson, l’autre est fils unique et joue divinement du piano dans sa somptueuse maison. Elle aime l’aventure – mais craint la lecture –, il a une terreur folle de l’inconnu. Comment arriver à... Voir plus

Mon amie Agnès
-

Traductrice

Mon amie Agnès (2020)

Birdsong

Sortie : septembre 2020 (France). Album, Journal & carnet

livre de Julie Flett

Résumé · Katherena se sent un peu perdue après avoir quitté le bord de la mer pour la nouvelle maison qu’elle partage avec sa mère. Mais elle rencontre bientôt une voisine âgée qui partage son amour pour l’art et la nature.

Faire les sucres
-

Autrice

Faire les sucres

Sortie : 1 novembre 2020 (France). Jeunesse

livre de Fanny Britt

Résumé · Adam et Marion vivent une crise, même s'ils ont « tout pour être heureux ».Aux yeux de leur entourage, ils incarnaient la réussite, jusqu'à ce qu'un accident ouvre une faille par laquelle refouleront solitude, rage et désirs trop longtemps ignorés. À quelques centaines de kilomètres au sud, une... Voir plus

Faire les sucres
5.1

Autrice

Faire les sucres (2020)

Sortie : 5 octobre 2020. Roman

livre de Fanny Britt

Résumé · Dans ce roman choral sur la dislocation progressive d'un couple, Fanny Britt creuse sans merci la question de nos privilèges. On y rencontre Adam et Marion, dont la vie auréolée de succès sera mêlée à celle de Celia, qui a compris quelque chose du monde qu'ils ne savent pas encore. Faire les sucres... Voir plus

Lysis
-

Autrice

Lysis

Sortie : 3 mars 2020 (France). Jeunesse

livre de Fanny Britt et Alexia Bürger

Résumé · Depuis des années, Lysis joue un double jeu: cadre haut placée dans un gros laboratoire pharmaceutique à la culture résolument patriarcale, elle est aussi une militante féministe qui attend son heure. Quand une étude sur les risques liés à l'un des médicaments du laboratoire est rendue publique, la... Voir plus

Les retranchées : échecs et ravissement de la famille, en milieu de course
-

Autrice

Les retranchées : échecs et ravissement de la famille, en milieu de course

Sortie : 14 mai 2019 (France). Jeunesse

livre de Fanny Britt

Résumé · Après Les tranchées, essai polyphonique de 2013 sur la maternité à travers le prisme de l'ambigüité et du féminisme, Fanny Britt a choisi avec «Les retranchées» de s'avancer plus loin encore sur le terrain de la famille comme théâtre de l'espoir, de la cruauté et de nos projections les plus... Voir plus

Opératique
7.6

Traductrice

Opératique (2019)

Operatic

Sortie : 30 août 2019 (France).

BD (divers) de Kyo Maclear et Byron Eggenschwiler

Résumé · La fin des classes approche, et Charlie doit trouver « sa » chanson pour un travail scolaire. Mais comment se concentrer alors qu'elle n'a d'yeux que pour Émile, ou qu'elle se demande pourquoi Luka a cessé de venir à l'école? En plus de tout ça, elle a accepté à contrecoeur de participer à un... Voir plus

Les maisons
-

Autrice

Les maisons

Sortie : 11 novembre 2018 (France). Jeunesse

livre de Fanny Britt

Résumé · Au confluent des Annie Dillard, Elisabeth Strout et Rachel Cusk, l'ample fresque des Maisons fouille les drames privés dans une époque d'insatisfaction et de conformisme. Derrière les portes closes sur des intérieurs encombrés par la solitude, on trouvera aussi l'amour des enfants et de... Voir plus

Louis parmi les spectres
7.8

Autrice

Louis parmi les spectres (2016)

Sortie : 26 octobre 2016 (France).

BD (divers) de Fanny Britt et Isabelle Arsenault

Résumé · Louis a onze ans, une mère qui a peur de tout, un père qui pleure quand il boit et un petit frère obsédé par la soul américaine. Louis rêve de déclarer son amour à Billie, une compagne de classe indépendante et solitaire. Mais dans la réalité, rien à faire : dès qu’il s’approche d’elle, Louis se... Voir plus

Les maisons
6.3

Autrice

Les maisons

Sortie : 16 novembre 2015 (France). Roman

livre de Fanny Britt

Résumé · Tessa, chanteuse classique convertie en courtière immobilière, vend des maisons et ne va pas bien. Elle élève trois fils qu’elle adore avec un homme qui la chérit. Dans trois jours, elle a rendez-vous avec Francis, un ancien amour qui n’a jamais guéri. Entre-temps, il y aura des visites de... Voir plus

Les tranchées
-

Autrice

Les tranchées (2013)

Maternité, ambigüité et féminisme, en fragments

Sortie : 20 novembre 2013. Essai

livre de Fanny Britt

Résumé · Les images de la maternité naissent dans les clichés (Communion! Souffrance! Délivrance!), vivent de clichés (Main sur un front fiévreux! Claque en arrière de la tête!) et meurent sur un cliché (Elle ne m'a jamais dit qu'elle m'aimait!). Pour les contourner, il faut avancer prudemment, faire... Voir plus

Jane, le renard et moi
7.7

Autrice

Jane, le renard et moi (2012)

Sortie : 15 mars 2013 (France).

BD de Fanny Britt et Isabelle Arsenault

Résumé · Hélène est victime de harcèlement et d'intimidation à son école. Elle trouve alors refuge dans le monde de Jane Eyre, le premier roman de Charlotte Brontë...

Virginia Wolf
8.2

Traductrice

Virginia Wolf (2012)

Sortie : 1 mars 2012 (Canada). Récit, Album, Jeunesse

livre de Kyo Maclear et Isabelle Arsenault

Résumé · Viirginia, la sœur de Vanessa, est d'humeur féroce - elle grogne, elle hurle à la lune et elle fait des choses très étranges. Elle est prise d'un cafard si intense que toute la maison semble sens dessus dessous. Vanessa fait tout ce qu'elle peut pour lui remonter le moral, mais rien n'y fait... Voir plus

O'
-

Créatrice

O' (2012)

53 min. Date de première diffusion : 24 janvier 2012 (Canada). 6 saisons. Drame

Série TVA

Synopsis · D'origine irlandaise, le clan O'Hara est tricoté serré. Rien ne peut le séparer et tout le réunit. Les O'Hara ont fait leur place dans le grand monde des affaires en étant propriétaires d'Agua, un empire québécois de l'eau embouteillée. Si pour le commun des mortels, l'eau c'est la vie, pour les... Voir plus

Fourchon
8.2

Traductrice

Fourchon (2010)

Spork

Sortie : 18 novembre 2011 (France). Récit, Album, Jeunesse

livre de Kyo Maclear

Résumé · Sa maman est une cuillère. Son papa est une fourchette. Lui, il est un peu des deux. Voici Fourchon ! Fourchon détonne. Dans sa cuisine, les cuillères sont des cuillères et les fourchettes sont des fourchettes. On ne se mêle pas aux autres. Il a beau tenter de passer pour une cuillère, puis pour... Voir plus