Traductrice
L'infortune de Kitty Grey
The disgrace oh Kitty Grey
Sortie : 10 avril 2014 (France). Jeunesse, Roman
livre de Mary Hooper
Résumé · Angleterre, 1813. Kitty Grey attend que le Will la demande en mariage. Le jour où il disparaît, Mary part pour Londres, où elle pense le retrouver.
Traductrice
Les Enfants du roi
The Children of the king
Sortie : 5 avril 2013 (France). Roman
livre de Sonya Hartnett
Résumé · Au début de la Deuxième Guerre mondiale, Cecily et Jeremy Lockwood sont envoyés à la campagne pour échapper aux bombardements qui menacent Londres, et trouvent refuge à Heron Hall, le domaine de leur oncle Peregrine. L'arrivée inattendue de May Bright, jeune évacuée de dix ans que les Lockwood... Voir plus
Traductrice
Velvet
Sortie : 30 août 2012 (France). Roman
livre de Mary Hooper
Résumé · Velvet n’a pas une vie facile. Orpheline dans le Londres des années 1900, elle survit tant bien que mal en travaillant jour après jour dans l’enfer d’une blanchisserie. Lorsque l’occasion lui est donnée de s’occuper du linge de clients fortunés, la jeune fille saisit sa chance et attire bientôt... Voir plus
Traductrice
Waterloo Necropolis
Fallen Grace
Sortie : 18 août 2011 (France). Roman
livre de Mary Hooper
Résumé · Londres, 1861. Grâce, 16 ans, se retrouve à la rue avec sa jeune sœur, Lily. Elles se tournent alors vers M et Mme Unwin, entrepreneurs de pompes funèbres rencontrés au cimetière de Brockwood. Ces derniers leur proposent de devenir pleureuses d’enterrement. Les deux jeunes filles doivent faire face... Voir plus
Traductrice
La Fille du boucher
Sortie : août 2007 (France). Roman
livre de Lynda Barry
Résumé · 1971. Roberta Rohbeson, 16 ans, vit dans une maison crade, sur une route crade, et elle a décidé de raconter l'histoire de sa vie crade. Cinq ans se sont écoulés depuis le massacre du Lucky Chief Motel. Sa rencontre avec deux doux dingues échappés d'un centre psychiatrique et Vicky Talluso, une... Voir plus
Traductrice
Code cool (2004)
So Yesterday
Sortie : 10 avril 2006 (France). Jeunesse, Roman
livre de Scott Westerfeld
Résumé · Suivez Jen, Innovatrice de génie, et Hunter, traqueur de cool, dans une course-poursuite rocambolesque à travers New York. De mystère en suspense, ils nous entraînent dans un univers logotomisé dont personne ne sortira indemne ! Un roman emblématique, drôle, brillantissime et décapant, qui nous... Voir plus
