Auteur
Album Molière (2010)
Sortie : 17 mars 2010. Album, Biographie, Beau livre
livre de François Rey
Résumé · «Rois et reines mis à part, peu de Français de l'ère pré-photographique ont été aussi abondamment portraiturés de leur vivant que Molière ; aucune œuvre, aussi richement et diversement illustrée au cours des siècles, sur le papier ou sur les planches. Le cinéma a élargi la scène et multiplié les... Voir plus
Traducteur
Théâtre
Noces ; Comédie des vanités ; Les Sursitaires
Sortie : 1986 (France). Théâtre
livre de Elias Canetti
Résumé · Ensemble des pièces de théâtre écrites par Canetti entre 1931 et 1952 ; Noces ; Comédie des vanités ; Les Sursitaires.
Traducteur
Comédie des vanités (1933)
Komödie der Eitelkeit
Sortie : 2025 (France). Théâtre
livre de Elias Canetti
Résumé · Le nouveau pouvoir en place a interdit aux gens de se regarder dans la glace ou de se prendre en photo. Tous les portraits doivent être brûlés sur la place publique, et tous les miroirs être fracassés. La plus petite photographie ou le moindre débris de miroir deviennent ainsi l’objet d'âpres... Voir plus
Traducteur
Le Voyage de Colbert (1930)
Colbert Reise
Sortie : 25 novembre 1998 (France). Recueil de nouvelles
livre de Hermann Ungar
Résumé · Publiée en 1924, la nouvelle " Le Voyage de Colbert " introduit, dans une narration d'une rare efficacité, la figure de Modlizki, valet autodidacte, taciturne par principe et destructeur méthodique de l'ordre bourgeois, dont Ungar fera l'un des pivots de la Classe et qui est assurément parmi ses... Voir plus
Traducteur
Psychologie historique du carnaval (1928)
Historische Psychologie des Karnevals
Sortie : 25 novembre 1998 (France). Essai
livre de Florens Christian Rang
Résumé · "Je n'affirme rien de moins que ceci : l'entière et moderne liberté de notre vie intellectuelle et spirituelle - toute notre brûlante subjectivité, toute notre rageuse incapacité à admettre l'ordre protéiforme où nous vivons et respirons, à ne pas nous y sentir toujours au bord de l'asphyxie, à ne... Voir plus
Traducteur
La Classe (1927)
die Klasse
Sortie : 1927 (France). Roman
livre de Hermann Ungar
Résumé · Que vient donc faire Josef Blau, un beau soir de printemps, devant la porte d'une maison close de la rue de la Caserne ? Pourquoi a-t-il rabattu son chapeau sur ses yeux ? Pourquoi sa main serre-t-elle un cigare dans sa poche ? A quelle injonction de son implacable destin obéit-il ? Chaque jour,... Voir plus
Traducteur
L'Assassinat du capitaine Hanika (1925)
tragédie d'un couple récit
Die Ermordung des Hauptmanns Hanika. Tragödie einer ehe
Sortie : 25 novembre 1998 (France). Récit
livre de Hermann Ungar
Résumé · Relate avec une volonté d'objectivité affirmée, un procès d'assises qui avait fait grand bruit au début des années vingt en Tchécoslovaquie. Un récit riche en analyses psychologiques où perce une inquiétude érotique.
