Scénariste
Zig et Sharko (2010)
07 min. Date de première diffusion : 21 décembre 2010 (France). 4 saisons. Animation, Comédie, Fantasy
Dessin animé (cartoons) Gulli
Synopsis · L'histoire de Zig, un hyène, Sharko, un requin et Marina, une sirène. Zig invente des plans pour pouvoir dévorer Marina mais Sharko la protège.
Scénariste
Oggy et les Cafards (1998)
10 min. Date de première diffusion : 6 septembre 1998 (France). 7 saisons. Comédie, Jeunesse, Animation
Dessin animé (cartoons) Canal J
Synopsis · Il est bleu, il est bon, il est mou. C'est OGGY, le seul chat que le mot " félin " décrit mal. Il serait le plus peinard des matous si, dans sa grande villa, ne s'étaient installés trois cafards. Eux ils sont moches, ils sont bêtes et bien sûr, méchants
Scénariste
Les Zinzins de l'espace (1997)
11 min. Date de première diffusion : 6 septembre 1997 (France). 2 saisons. Animation
Dessin animé (cartoons) France 3
Synopsis · Quatre drôles de petits monstres extraterrestres, Etno, Candy, Gorgious et Bud s'écrasent en soucoupe sur la Terre. Comprenant vite l'attrait qu'ils pourraient représenter pour la recherche spatiale ou la science en général, ils filent se cacher dans une grande maison vide. Mais celle-ci est à... Voir plus
Traducteur
Fiona la rebelle (1989)
La Saison des débutantes, tome 2
Perfecting Fiona
Sortie : 26 avril 2023 (France). Roman
livre de M. C. Beaton
Résumé · « Parents d'une jeune fille turbulente, insolente et indisciplinée ? Engagez deux dames bien nées pour lui enseigner les bonnes manières et raffiner le matériau le plus brut. Nous tirons le meilleur du pire. » Être pauvre n'empêche pas d'avoir de riches idées ! Privées d'un héritage qui leur... Voir plus
Traducteur
Félicity l'intrépide (1988)
La Saison des débutantes, tome 1
Refining Felicity
Sortie : 26 avril 2023 (France). Roman
livre de M. C. Beaton
Résumé · « Parents d'une jeune fille turbulente, insolente et indisciplinée ? Engagez deux dames bien nées pour lui enseigner les bonnes manières et raffiner le matériau le plus brut. Nous tirons le meilleur du pire. » Être pauvre n'empêche pas d'avoir de riches idées ! Privées d'un héritage qui... Voir plus





