Préfacier
Conditions (1992)
Sortie : octobre 1992. Essai, Philosophie
livre de Alain Badiou
Résumé · Conditions rassemble des textes d’Alain Badiou tous postérieurs à son livre fondamental, L’Être et l’Événement, paru au Seuil 1988. Bien que l’origine de ces écrits soit souvent de circonstance (colloques, articles, interventions…), leur ordre est parfaitement lisible. On part de la... Voir plus
Traducteur
La machine littérature
Sortie : 1984 (France). Roman
livre de Italo Calvino
Résumé · « On écrit un livre pour qu’il puisse être placé à côté d’autres livres, pour qu’il entre sur une étagère hypothétique et, en y entrant, la modifie en quelque manière, chasse de leur place d’autres volumes ou les fasse rétrograder au second rang, provoque l’avancement au premier rang de certains... Voir plus
Traducteur
Si par une nuit d'hiver un voyageur (1979)
Se una notte d'inverno un viaggiatore
Sortie : 1981 (France). Roman
livre de Italo Calvino
Résumé · Récit humoristique de ce petit monde de libraires, de professeurs, de traducteurs, de censeurs et d'ordinateurs qui s'agitent autour d'un livre.
Traducteur
La Connaissance de la douleur (1941)
La cognizione del dolore
Sortie : 1974 (France). Roman
livre de Carlo Emilio Gadda
Résumé · «Rédigée de 1938 à 1941, La Connaissance de la douleur paraît partiellement en revue, puis, lors de sa réédition en 1970, Gadda ajoute à la fin du roman deux chapitres écrits trente ans plus tôt mais à peine retouchés. Le dernier d'entre eux, enraciné autour du meurtre de la mère du héros, est... Voir plus
