Traducteur
La reine des voleurs
Les mystères de Mika, tome 2
Sortie : 3 octobre 2024 (France). Jeunesse, Roman
livre de Johan Rundberg
Résumé · La ville de Stockholm est en effervescence, car tout le monde attend avec impatience l’arrivée imminente du SS Vega, le premier navire à avoir atteint l’Asie via l’océan Arctique. Mika, de son côté, s’inquiète pour quelques enfants de l’orphelinat, qui semblent cacher quelque chose. Le réseau que... Voir plus
Traducteur
Chimera
Sortie : 1 mars 2023 (France). Roman
livre de Gert Nygårdshaug
Résumé · Forêt tropicale du Congo, 2030. Des scientifiques surveillent les effets du changement climatique sur la faune et la flore. Un jour, le gorille Nelson attaque ses semblables et en dévore certains. Après analyse, les chercheurs découvrent qu'il souffre d'un virus qu'ils nomment Chimera et qui... Voir plus
Traducteur
L'Étoffe du temps (2020)
Hekneveven
Sortie : 5 octobre 2022 (France). Roman
livre de Lars Mytting
Résumé · Butangen, sud de la Norvège, 1903. Le prêtre Kai Schweigaard est rentré dans sa paroisse avec le nouveau-né d’Astrid, descendante des sœurs siamoises Hekne. Pleurant la mort de son amour disparu, Kai s’est promis d’honorer sa parole : retrouver la tapisserie des ancêtres Hekne dans l’espoir... Voir plus
Traducteur
Là où sont les oiseaux
Sortie : 7 octobre 2021 (France). Roman
livre de Maren Uthaug
Résumé · Au large de la Norvège se dresse, inébranlable, le phare de Kjeungskjær. Coupés du monde, les habitants de cette contrée soumise aux lois de la nature vivent dans un profond isolement. Johan rêve de fuir vers l’Amérique avec la belle Hannah, son premier amour. Mais pour subvenir au besoin de sa... Voir plus
Traducteur
Les Cloches jumelles (2018)
Søsterklokkene
Sortie : 7 octobre 2020 (France). Roman
livre de Lars Mytting
Résumé · Il était une fois, au fin fond d'une vallée montagnarde norvégienne, un petit village du nom de Butangen. La femme du propriétaire de la grande ferme Hekne meurt en couches après avoir donné naissance à des soeurs siamoises. Les filles, joyeuses et vives d'esprit, font le bonheur de la ferme. Elles... Voir plus
Traducteur
Comment cuire un ours (2017)
Koka björn
Sortie : 12 mai 2021 (France). Roman, Policier
livre de Mikael Niemi
Résumé · Nous sommes en 1852, au cœur des magnifiques paysages du grand nord suédois. Lars Levi Læstadius, botaniste émérite, pasteur haut en couleur du petit village de Kengis et fondateur d'un mouvement connu pour son éthique rigoureuse, tente tant bien que mal de combattre l’athéisme et l’alcoolisme de... Voir plus
Traducteur
Dans l'ombre de Lena
Släppa taget
Sortie : 24 février 2017 (France). Jeunesse, Roman
livre de Katarina von Bredow
Résumé · Elsa et Lena sont jumelles. Depuis le jour de leur naissance, elles partagent tout. Pourtant, elles sont aussi différentes que le jour et la nuit. Lena la coquette, l’enthousiaste, la solaire ; Elsa la sage, la prudente, l’introvertie. Après des années à jouer scrupuleusement cette partition,... Voir plus







