Traducteur
Face-à-face avec Méduse (1971)
et autres nouvelles
A Meeting with Medusa
Sortie : 15 décembre 2014 (France). Recueil de nouvelles, Science-fiction
livre de Arthur C. Clarke
Résumé · Face-à-face avec Méduse (A Meeting with Medusa, 1971) Prix Nebula 1972 de la meilleure novella. Le récit d'une spectaculaire exploration de l'atmosphère de Jupiter et du premier contact avec une forme de vie gigantesque et fascinante qui peuple cet environnement. Suivi de deux très... Voir plus
Traducteur
Odyssées - L'intégrale des nouvelles
Sortie : 6 décembre 2013 (France). Recueil de nouvelles
livre de Arthur C. Clarke
Résumé · Dans ce volume sont réunies 106 nouvelles, comprenant plusieurs récits inédits en français. On retrouve les classiques comme La Sentinelle (point de départ du film 2001 : l’odyssée de l’espace), Les Neuf Milliards de noms de Dieu, L’Étoile et Face-à-face avec Méduse, mais aussi des histoires moins... Voir plus
Traducteur
Elric - Intégrale, tome 1 (2013)
Elric des dragons — La forteresse de la perle — Le navigateur sur les mers du destin
Sortie : 23 mai 2013 (France). Roman, Fantasy
livre de Michael Moorcock
Résumé · « La morale qui se dégage de ces aventures est simple : pensez et agissez par vous-mêmes ; ne suivez pas les chefs ; ne croyez en aucun dieu, aucun héros ou rédempteur, en aucune mythologie. » M. Moorcock Melniboné, l’île aux Dragons, régnait jadis sur le monde. Désormais les Dragons dorment et... Voir plus
Traducteur
Le Retour des ténèbres (1990)
Nightfall
Sortie : 1991 (France). Roman, Science-fiction
livre de Isaac Asimov et Robert Silverberg
Résumé · Tout a commencé par une attraction foraine. Les gens étaient joyeux d'entrer dans le Tunnel du Mystère. Ils en ressortaient fous. Les psychologues ont fait des hypothèses. Ensuite, il y a eu le chantier de fouilles. Les villes préhistoriques empilées l'une sur l'autre, et les traces d'incendies... Voir plus
Traducteur
Prélude à Trantor - Le Grand Livre des robots, tome 1
Sortie : décembre 1990 (France). Recueil de nouvelles, Roman, Science-fiction
livre de Isaac Asimov
Résumé · Le « Grand Livre des robots » débute par un ensemble de trente-trois nouvelles. On y rencontre des robots devenus des jouets inoffensifs, des serviteurs irréprochables, des amis sûrs. Mieux encore, les nouveaux modèles sont conscients, autonomes, sensibles. Lorsqu'ils se mettent à exploiter les... Voir plus
Auteur
La Science-fiction
Sortie : juin 1987 (France). Dictionnaire, Essai, Culture & société
livre de Denis Guiot, Jean-Pierre Andrevon et George W. Barlow
Résumé · La science-fiction. Pour certains, elle est la seule littérature du XXe siècle, car la seule capable de réfléter et d'analyser la fascinante complexité de notre monde moderne. Pour d'autres, elle est qu'une sous-littérature toute encombrée d'une quicaillerie de bazar (susée, robots) et... Voir plus
Traducteur
Le Livre d'or de la science-fiction : John Wyndham (1987)
Sortie : mars 1987. Recueil de nouvelles, Science-fiction
livre de John Wyndham et Patrice Duvic
Résumé · Le Livre d'Or de la science-fiction : John Wyndham est un recueil de dix nouvelles de science-fiction de John Wyndham réunies par Patrice Duvic. Quatrième de couverture : John Wyndham est le plus anglais des auteurs de S.F. et le plus wellsien des auteurs anglais contemporains. Il sait... Voir plus
Auteur et traducteur
Le Livre d'or de la science-fiction : Harry Harrison (1985)
Sortie : mai 1985. Recueil de nouvelles, Science-fiction
livre de Harry Harrison et George W. Barlow
Résumé · Le Livre d'Or de la science-fiction : Harry Harrison est un recueil de onze nouvelles de science-fiction de Harry Harrison réunies par George W. Barlow. Quatrième de couverture : Né près de New York en 1927, Harry Harrison s'est fixé en Irlande. Son roman le plus célèbre est Soleil Vert, adapté au... Voir plus
Traducteur
Faute de temps (1963)
Some Lapse of Time
Sortie : 30 juin 2015 (France). Recueil de nouvelles
livre de John Brunner
Résumé · En 1963, John Brunner imagine un monde hanté par le ressentiment des générations futures.
Traducteur
Bill, le héros galactique (1965)
Bill, the Galactic Hero
Sortie : 1985 (France). Roman
livre de Harry Harrison
Résumé · Bill, jeune paysan natif d'une planète agricole, drogué lors d'une parade militaire, se retrouve enrôlé dans les troupes galactiques qui combattent aux confins de l'Empire les immondes schlingos, des sauriens de deux mètres de haut résolus à effacer l'espèce humaine de la carte de l'univers. À... Voir plus
