Œuvres avec Gérard Gacon

Auteur

Le lait de paradis

Sortie : septembre 2005 (France).

livre de Gérard Gacon

Résumé · La première partie du texte s'attache à démontrer que la poésie en général, d'expression anglaise en particulier, s'inscrit comme par résurgence dans une continuité (la tradition), transcendant siècles et mouvements, grâce, entre autres, au mythe, au symbole et à des figures fondamentales,... Voir plus

Traducteur

Hespérides

Hesperides

Sortie : 1648 (France). Poésie

livre de Robert Herrick

Résumé · Robert Herrick (1591-1674). Il appartient à ces « Poètes cavaliers » détestés des Puritains, qui demeurent fidèles au roi contre Cromwell, et à la vie contre la répression. Fils spirituel de Ben Jonson, Herrick est l’un des plus masqués, des plus vilipendés, des plus authentiques baroques de son... Voir plus

Traducteur

Les yeux et les larmes et autres poèmes

livre de Andrew Marvell

Résumé · "Andrew Marvell (1621-1678). Voyager comme Sidney, dont il a le goût de la pastorale et le raffinement, ami de Milton, il préfigure Donne, mais aime par-dessus tout Théophile d Viau et Saint-Amant qu'il fait connaître en Angleterre. Tout est dualité chez lui ; insaisissable, ironiste sceptique,... Voir plus