Traducteur
Lapin maudit (2017)
Sortie : 9 mars 2023 (France).
livre de Bora Chung
Résumé · Un lapin envoûté qui dévore trois générations, une tête qui appelle sa mère depuis la cuvette des toilettes, des doigts glacés qui s'enfoncent dans la terre, un renard qui saigne de l'or, des cicatrices, des mots d'amour, du sang, un fantôme qui se hâte sur une grand-place de Pologne...
Traducteur
La Secte des suicidés
Sortie : 10 mars 2022 (France). Policier, Psychologie
livre de Jeon Hai-Yeon
Résumé · Kim Taesong se réveille à l'hôpital, amnésique. Seul rescapé d'un incendie, Taesong n'a plus qu'un seul but dans la vie : en finir. C'est là qu'il rencontre sur internet " Le Messie " sorte de gourou qui l'invite lui, ainsi que trois autres personnes, à passer leurs derniers jours dans un chalet... Voir plus
Traducteur
Le Film Volé (2018)
The Purloined Book
Sortie : 2 septembre 2021 (France). Roman, Cinéma & télévision, Policier
livre de You Sun-Dong
Résumé · Seo Dong-yun est scénariste pour le cinéma. Du moins est-ce son titre, mais son salaire, c’est plutôt en donnant des cours de cinéma dans une fac modeste de Séoul qu’il le gagne. Parce que depuis son premier scénario primé quelques dizaines d’années avant, il n’a pas réussi à placer grand-chose de... Voir plus
Traducteur
Le chant des cordes
Hyeoneui Norae
Sortie : 3 mars 2016 (France). Roman
livre de Kim Hoon
Résumé · Le vieux roi de Gaya se meurt. Ara, l'une de ses demoiselles d'honneur, s'enfuit dans la nuit afin de ne pas être enterrée vivante avec lui, selon la coutume en vigueur. Tandis qu'elle s'échappe, trente autres élus sont conduits à leur dernière demeure et Ureuk, le maître de musique, est convoqué à... Voir plus
Traducteur
Muldoridong à la courbe des eaux
Sortie : 1 octobre 2004 (France). Roman
livre de Ho Kyu
Résumé · Dans le village à la courbe des eaux, rien ne va plus depuis que la jeune vierge, veuve d'une âme morte, est tombée amoureuse du Gars qui lui a sauvé la vie. Épidémie, incendie, folie : l'ordre du monde est perturbé et les Esprits, par la bouche de la Chamane, ont décidé que le Gars serait enfermé... Voir plus





