Autrice
Les ombres de la famille
Sortie : 31 décembre 2099 (France). Jeunesse
livre de Hélène Amalric
Résumé · Camille Dantès, ex-trader reconvertie en chercheuse en généalogie, ouvre un cabinet avec son frère. Lorsqu'elle se rend sur une petite île au large de la Bretagne afin de rencontrer Lucienne Lamblé dans le cadre d'une recherche sur la famille de cette milliardaire, elle ressent une étrange... Voir plus
Traductrice
La reine de l'arnaque
Sortie : 26 mars 2025 (France). Roman
livre
Résumé · Londres 1898. Quinn Le Blanc, redoutable arnaqueuse, n’a que cinq jours pour réussir l’impossible… piéger un aristocrate dans les filets du mariage et dérober la fortune de l’une des plus riches familles d’Angleterre. Sous les traits de la débutante la plus séduisante de la Saison, Quinn pénètre... Voir plus
Traductrice
L'Étrange Histoire du collectionneur de papillons
The Killing of Butterfly Joe
Sortie : 22 août 2019 (France). Roman
livre de Rhidian Brook
Résumé · 1980, États-Unis. Llew Jones, jeune Gallois d’une vingtaine d’années, souhaite voir les États-Unis et écrire le roman de sa vie. Installé depuis peu dans la demeure de sa tante dans les montagnes Catskills, il passe son temps à flâner, fumer de l’herbe et lire. Un beau matin, alors qu’il est... Voir plus
Traductrice
Des morts si proches
Sortie : 12 mars 2019 (France). Policier
livre de Robert Dugoni
Résumé · Durant l’enquête sur la mort d’un jeune garçon renversé par une voiture qui a pris la fuite, la détective de la Criminelle de Seattle, Tracy Crosswhite, fait une découverte surprenante : le suspect est un militaire en service actif sur une base navale locale. Après la disparition d’une pièce à... Voir plus
Traductrice
Prise au piège (2018)
The Trapped Girl
Sortie : 13 mars 2018. Roman
livre de Robert Dugoni
Résumé · Qui est cette femme dont le corps a été retrouvé dans un casier à crabes au fond des eaux froides du Puget Sound ? Pour retrouver son tueur, Tracy Crosswhite doit découvrir la véritable identité de la victime, malgré les efforts de cette dernière pour la garder secrète. Que cherchait-elle à fuir ... Voir plus
Traductrice
La Face cachée de Ruth Malone
Sortie : 19 octobre 2017 (France). Roman
livre de Emma Flint
Résumé · 1965. Une vague de chaleur déferle sur le Queens, banlieue ouvrière de New York, et plonge ses habitants dans un état léthargique. Un matin ordinaire, Ruth Malone, mère célibataire aux allures de star hollywoodienne, constate la disparation de ses deux enfants. Peu après, le corps de la petite... Voir plus
Traductrice
Dans l'ombre de la clairière (2017)
In the Clearing
Sortie : 12 septembre 2017. Roman
livre de Robert Dugoni
Résumé · Entrée dans la police pour confondre et punir l’assassin de sa jeune sœur, Tracy Crosswhite consacre maintenant sa carrière à rendre justice aux familles et aux amis des victimes de crimes. Lorsque Jenny, une ancienne camarade de l'école de police, lui demande de l'aider à résoudre le... Voir plus
Traductrice
Le dernier repos de Sarah
Sortie : 6 avril 2017 (France). Roman
livre de Robert Dugoni
Résumé · Tracy Crosswhite vit depuis vingt ans avec la disparition tragique de sa sœur Sarah. Malgré le procès qui a condamné un coupable providentiel, elle est persuadée que cette histoire recèle encore de nombreux mystères. Pour que justice soit rendue, elle est même devenue enquêtrice dans la police de... Voir plus
Traductrice
Son Dernier Souffle (2017)
her Final Breath
Sortie : 22 mars 2018 (France). Roman
livre de Robert Dugoni
Résumé · Tracy Crosswhite, détective à la Criminelle, a repris son travail après le procès sensationnel de l'assassin de sa sœur. Encore marquée par cette épreuve, elle se trouve entraînée dans une enquête qui menace de mettre en danger sa carrière, voire même sa vie. Un tueur en série, baptisé le... Voir plus
Autrice
L'inconnue de la tranchée
Une enquête d'Augustin Lebeau
Sortie : 5 juin 2013 (France). Roman
livre de Hélène Amalric
Traductrice
Les premières enquêtes de l'inspecteur Lynley
Tome 1
Sortie : 20 septembre 2012 (France). Roman, Policier
livre de Elizabeth George
Résumé · Une douce vengeance – Enquête dans le brouillard – Le Lieu du crime – Cérémonies barbares Ce volume regroupe les quatre premières enquêtes, publiées dans l'ordre de la narration, du plus improbable duo de la littérature policière : l'inspecteur Lynley, riche aristocrate sorti des meilleures écoles,... Voir plus
Traductrice
Les soeurs Andreas
The weird sisters
Sortie : 6 juin 2012 (France). Roman
livre de Eleanor Brown
Résumé · L'histoire de trois soeurs se retrouvant au chevet de leur mère atteinte d'un cancer du sein. Trois soeurs à un moment clé de leur vie, trois regards, trois attitudes face aux évènements. Une saga familiale et une seule et même raison de se retrouver, l'amour pour leur mère malade. Un été qui va... Voir plus
Traductrice
Sookie Stackhouse présente "Interlude mortel", La communauté du sud
Sortie : 3 avril 2011 (France). Recueil de nouvelles
livre de Charlaine Harris
Résumé · Sookie Stackhouse, la serveuse télépathe du Merlotte et amoureuse des vampires, revient pour notre plus grand plaisir dans dix nouvelles haletantes, drôles et... sanglantes.
Autrice et traductrice
25 énigmes criminelles (2010)
Sortie : 10 novembre 2010.
livre de Hélène Amalric
Résumé · Genre : Livre-jeu. Une courte nouvelle plante le décor, dresse le portrait de la victime et de son entourage et détaille le déroulement du crime. Suivent des constatations de la police arrivée sur les lieux et les indices dont dispose l'équipe policière chargée du dossier. Au lecteur de découvrir,... Voir plus
Autrice
Le guide des 100 polars incontournables
Sortie : mai 2008 (France). Roman
livre de Hélène Amalric
