Traductrice
Nouvelles et récits – Œuvres complètes I
Sortie : 2018 (France). Recueil de nouvelles
livre de Franz Kafka
Résumé · Ce volume contient : Observation - La Sentence - La Métamorphose - Dans la colonie pénitentiaire - Un Médecin de campagne - Un virtuose de la faim. Récits et fragments posthumes extraits du Journal. Autres récits et fragments posthumes : Préparatifs de noce à la campagne - Description d'un... Voir plus
Traductrice
L'intelligence du texte
Rilke, Celan, Wittgenstein
Sortie : 1 avril 2016 (France). Essai
livre de Christoph König
Traductrice
Était-ce lui ? (1987)
précédé de : Un homme qu'on n'oublie pas
War er es ?
Sortie : juillet 2016 (France). Recueil de nouvelles
livre de Stefan Zweig
Résumé · "Personnellement, je suis quasiment certaine que c'est lui l'assassin, mais il me manque la preuve ultime, la preuve inébranlable." Après la survenue d'un drame épouvantable, Betsy se replonge dans ses souvenirs. Lui, personne ne peut l'imaginer en meurtrier calculateur. Pourtant, elle en a... Voir plus
Traductrice
Découverte inopinée d'un vrai métier
suivi de La vieille dette
Sortie : 2014 (France). Recueil de nouvelles
livre de Stefan Zweig
Résumé · Attablé dans un café parisien, un écrivain voit son attention attirée par un curieux spectacle : un pickpocket, exerce son "métier" devant ses yeux.
Autrice
Franz Boas le travail du regard
Sortie : 25 septembre 2013 (France). Essai
livre de Michel Espagne et Isabelle Kalinowski
Autrice
La Science, profession et vocation
Sortie : 2005 (France). Essai
livre de Max Weber et Isabelle Kalinowski
Résumé · Figure majeure des sciences sociales allemandes du début du XXe siècle, Max Weber accepta de prononcer, en novembre 1917, dans l'atmosphère sombre de la fin de la Première Guerre mondiale, une conférence sur le métier de savant. Ce texte, La Science, profession et vocation, le plus célèbre de ses... Voir plus
Traductrice
Correspondance 1897-1919
Sortie : octobre 2000 (France). Correspondance
livre de Stefan Zweig
Résumé · Zweig a 19 ans en 1900. A peine sa thèse de philosophie achevée, il échappe aux devoirs de sociabilité qui lui impose sa famille pour se vouer à l'écriture et voyager. Il rencontre de grands contemporains tels Rilke, Hesse, Schnitzler, Buber, Hofmannsthal ou Romain Rolland auxquels il écrira les... Voir plus
Traductrice
Quel bonheur !
<br />Aus einer schönen Welt
Sortie : 22 mars 2000 (France). Roman
livre de Gila Lustiger
Traductrice
Aimer hier (1989)
Notes pour une histoire du sentiment
Lieben gestern : Notizen zur Geschichte des Liebens
Sortie : 27 septembre 2012 (France). Essai, Philosophie
livre de Günther Anders
Résumé · Si l'on connaît le penseur de la déréalisation du monde, de la déshumanisation du quotidien, de la marchandisation générale, les lecteurs français n'ont pas eu encore accès aux écrits plus personnels rédigés par le philosophe autrichien en exil. Les textes qui composent ce volume, extraits de ses... Voir plus
Traductrice
Journaux de l'exil et du retour (1967)
Die Schrift an der Wand. Tagebücher 1941 bis 1966
Sortie : 27 septembre 2012 (France). Journal & carnet
livre de Günther Anders
Résumé · Les pages des journaux de Günther Anders qui composent ce volume ont été écrites lors de son exil aux États-Unis et, surtout, à son retour en Europe après-guerre. Les premières sont nourries des réflexions et sentiments qu’inspiraient au philosophe émigré contraint à de « petits boulots » pour... Voir plus
Traductrice
Problèmes de la philosophie morale (1963)
Probleme der Moralphilosophie
Sortie : 2023 (France). Essai, Philosophie
livre de Theodor W. Adorno
Résumé · Pendant le semestre d’été 1963, Adorno a dispensé un cours intitulé Problèmes de la philosophie morale. Il ne s’agissait nullement pour le philosophe de Francfort de prendre, selon ses propres mots, « la posture d’un gourou » en donnant des conseils à ceux qui auraient voulu mener une « vie juste... Voir plus
Traductrice
Sociologie de la religion (1913)
(traduction Isabelle Kalinowski)
Sortie : octobre 2006 (France). Essai
livre de Max Weber
Résumé · Achevée pour l'essentiel en 1913, la Sociologie de la religion est le grand manuel synthétique qui fait pendant aux études de Max Weber sur le protestantisme, le judaïsme et les religions de l'Asie. Initialement conçue comme une section de l'ensemble posthume Economie et société, cette étude fait... Voir plus
Traductrice
L'Éthique protestante et l'esprit du capitalisme (1905)
Die protestantische Ethik und der “Geist” des Kapitalismus
Sortie : 1905 (France). Essai, Culture & société
livre de Max Weber
Résumé · Max Weber décrit le grand bouleversement des Temps modernes, la transformation dans les mentalités du rapport à l'argent et à la fortune. Aux consciences médiévales marquées par la parole évangélique selon laquelle " il est plus aisé pour un chameau de passer par le chas d'une aiguille que pour... Voir plus













