Traducteur
Où finit l'escalier
Récits de la quatrième dimension (contes et légendes)
Sortie : 1947 (France). Recueil de contes
livre de Alexeï Remizov
Résumé · J'ai aimé votre monde, Remizov ; je l'ai aimé à travers vos récits et vos dessins comme en vous-même. Moscou, les carillons, la haute voix des chantres, les livres sacrés, le menu peuple des rues et des boutiques, les morts et les fantômes, les saints, les épithalames et les sorcières, la... Voir plus
Traducteur
Il faut aimer la Russie (1846)
Выбранные места из переписки с друзьями
Sortie : 1 mars 2016 (France). Roman, Correspondance
livre de Nicolas Gogol
Résumé · Ces Lettres spirituelles et familières ont été écrites entre 1843 et 1846. Elles témoignent d’une passion nouvelle pour Gogol, le christianisme. Il y évoque la place de l’Église en Russie, l’importance de la morale orthodoxe pour l’humanité, l’influence de la foi sur son œuvre. C’est aussi... Voir plus
