Traducteur
Enchantements désenchantés
Les contes Queer de Jacques Demy
Sortie : 25 août 2015 (France). Cinéma & télévision, Essai
livre de Anne E. Dugan
Résumé · Pour les non-initiés, les films de Jacques Demy peuvent sembler étranges et même ridicules, avec leurs combinaisons des couleurs de mauvais goût et le dialogue chanté. Pourtant depuis la fin des années 1990, une génération de cinéastes (Ozon, Martineau, Ducastel) s’est inspirée du cinéma de Demy... Voir plus
Traducteur
Roy Lichtenstein
Entretiens, 1963-1997
Sortie : 28 juin 2013 (France). Essai, Peinture & sculpture
livre de Roy Lichtenstein
Résumé · S'il a peu écrit, Roy Lichtenstein a répondu, depuis le début des années 1960, à des dizaines d'entretiens, avec une clarté et une constance remarquables, exposant ses sources d'inspiration, ses méthodes de création et son positionnement artistique au sein d'un monde de l'art en pleine mutation. La... Voir plus
Traducteur
Le monde des dragons
Sortie : 21 octobre 2010 (France). Album
livre de S.A. Caldwell
Résumé · Un voyage initiatique vers une contrée oubliée : le monde des dragons. Depuis les pics scintillants des montagnes jusqu'aux cavernes humides, "Le monde des dragons" vous guide dans le pays de ces puissantes et anciennes créatures. Merveilles de leurs griffes coupantes comme des rasoirs, de leurs... Voir plus
Traducteur
Paul Verhoeven (2005)
Sortie : 24 mai 2005 (France). Biographie, Essai
livre de Paul Duncan et Douglas Keesey
Résumé · Analyses, photos de films et de tournage de films, extraits d'interviews et mise en perspective des films de Paul Verhoeven, de ses premiers courts métrages à "Black Book".
Traducteur
Bande dessinée (1964-2024) (2024)
Exposition, Paris, Centre Pompidou, 29 mai - 4 novembre 2024
Sortie : juin 2024. Beau livre & artbook, Culture & société
livre de Thierry Groensteen, Anne Lemonnier, Emmanuèle Payen, Benoît Peeters, Johanna Schipper et Paul Gravett
Résumé · L'année 1964 marque l'émergence de la BD adulte, en opposition avec les comics américains destinés à la jeunesse. L'exposition et le catalogue retracent 60 ans de création graphique et de transformation de la bande dessinée, de Hara Kiri aux artistes les plus contemporains. En douze thématiques et... Voir plus
Traducteur
L'horreur comique : Esthétique du slapstick
Essai, Culture & société
livre de Pierre-Alain Michaud, Isabelle Ribadeau Duras, Dominique Moyen et Julien Artaud
Résumé · Pourquoi le comique fait-il rire avec des thèmes empruntés au registre de la violence et de la cruauté ? la faim, la laideur, la bêtise, la destruction... Pourquoi cette conjonction du rire et de l'horreur ? C'est dans l'univers du drame satyrique que l'on trouvera la réponse : à la manière du... Voir plus
