Traducteur
Le bréviaire du Hobbit (1997)
Sortie : octobre 1997 (France). Essai
livre de David Day
Résumé · Explorant le réseau verbal subtil que J. R. R. Tolkien a délicatement ciselé entre les lignes de Bilbo le Hobbit et du Seigneur des anneaux, David Day enquêteur prodige au pays des Hobbits met à jour la myriade de jeux de mots, d'énigmes, de sens cachés et d'association mythiques qui se cache sous... Voir plus
Traducteur
Porco Rosso, tome 4 (1996)
Kurenai no Buta
Sortie : janvier 1996 (France).
Manga de Hayao Miyazaki
Résumé · Porco Rosso, surnommé "le Porc Rouge", se bat vaillamment contre les pirates du ciel, pour son honneur, et pour ses biens. La scène se passe en mer Méditerranés à l'époque ou les hydravion gouverne les eaux de mer.
Traducteur
Porco Rosso, tome 2 (1995)
Kurenai no Buta
Sortie : juin 1995 (France).
Manga de Hayao Miyazaki
Résumé · Porco Rosso, surnommé "le Porc Rouge", se bat vaillamment contre les pirates du ciel, pour son honneur, et pour ses biens. La scène se passe en mer Méditerranés à l'époque ou les hydravion gouverne les eaux de mer.
Traducteur
Porco Rosso, tome 1 (1995)
Kurenai no Buta
Sortie : juin 1995 (France).
Manga de Hayao Miyazaki
Résumé · Porco Rosso, surnommé "le Porc Rouge", se bat vaillamment contre les pirates du ciel, pour son honneur, et pour ses biens. La scène se passe en mer Méditerranés à l'époque ou les hydravion gouverne les eaux de mer.
Traducteur
Alex Magnum : La loi du ghetto (1989)
Sortie : janvier 1989 (France).
BD franco-belge de Enrique Sanchez Abuli et Alfredo Sommer Geniés
Traducteur
Mes Femmes (1989)
Sortie : novembre 1989 (France).
BD (divers) de Robert Crumb
Résumé · Le problème de Crumb c'est qu'il ne raconte pas ce qu'il ose faire, mais qu'il dessine surtout ce qu'il n'osera jamais faire. Il est même allé très loin dans cette voie puisque sa bande dessinée la plus célèbre décrit les amours d'une typique famille américaine où la fille se fait sauter par le... Voir plus
