Traducteur
Poèmes
1961-1987
Sortie : 3 décembre 1987 (France). Poésie
livre de Joseph Brodsky
Résumé · Poète russe et citoyen américain, Joseph Brodsky, né en 1940, Prix Nobel à quarante-sept ans, est entré dans l'histoire littéraire, il y a vingt-quatre ans, par un procès qui était celui du non-conformisme dans une société close aux normes esthétiques rigides. Condamné en mars 1964 par un tribunal... Voir plus
Traducteur
Août 14 (1972)
La Roue rouge - Premier noeud
Август Четырнадцатого (Avgust Chetyrnadtsatogo)
Sortie : 25 octobre 2008 (France). Roman
livre de Alexandre Soljenitsyne
Traducteur
Le Pavillon des cancéreux (1968)
Rakovyï Korpus
Sortie : 1970 (France). Roman
livre de Alexandre Soljenitsyne
Résumé · En 1955, au début de la déstalinisation, Alexandre Soljenitsyne est exilé dans un village du Kazakhstan, après huit ans de "goulag". Il apprend alors qu'il est atteint d'un mal inexorable dont le nom seul est un objet de terreur. Miraculeusement épargné, il entreprendra quelques années plus tard le... Voir plus



