Réalisateur
En voiture (2012)
10 min.
Court-métrage de Amélie Compain et Jean Rubak
Synopsis · Une fusée, un voyage interstellaire, la lune, les étoiles… C'est l'idéal pour s'éclipser! Car comme chacun sait la sortie est au fond de l'espace.
Traducteur
L'horloge Magique
Sortie : mai 2004 (France). Conte
livre de Ladislas Starewitch
Résumé · Dans le secret de son atelier, maître Bombastus construit une horloge étrange, dotée de savants mécanismes et petits automates. Nina, sa petite-fille, se hâte de coudre les costumes des personnages et rêve de rois, de chevaliers et de princesses... À minuit, tic, tac, tic, tac, l'horloge se met en... Voir plus
Réalisateur
Les Contes de l'horloge magique (2003)
1 h 05 min. Sortie : 10 décembre 2003 (France). Animation
Long-métrage d'animation de Jean Rubak et Ladislas Starewitch
Synopsis · Dans la nuit, au sommet d'une grande horloge, s'animent chacun leur tour trois petits automates : un singe agile, une jolie danseuse et un bouffon acrobate, mus par de savants mécanismes. Nina, le petite fille de l'horloger, se met à rêver. La voici petite chanteuse des rues. Et ballerine amoureuse... Voir plus
Réalisateur
Les noces de viardot (1999)
07 min. Sortie : 1999 (France).
Court-métrage de Jean Rubak
Synopsis · D’après une lettre d’Alfred de Musset Paris, 1840. Louis Viardot et le poète Alfred de Musset se disputent l’amour et les faveurs d’une jeune et jolie cantatrice. Mais George Sand saura mettre fin à ce suspense amoureux.
