Auteur
Et partout c'est la guerre (2022)
Sortie : 20 novembre 2022 (France). Poésie
livre de Jérôme Orsoni
Résumé · je n’ai pas de mémoire — zéro octet — j’ai tout oublié et ne veux me souvenir de rien sang mort ordure anecdotique métaphore autorité punition châtiment honte culpabilité je veux qu’on ne me rappelle rien l’innocence c’est moi
Auteur
Habitacles
Sortie : août 2020 (France). Essai
livre de Jérôme Orsoni
Résumé · Écriture par anticipations. Écriture pour habitacles. Pour habiter. Un espace masqué qui se découvre en avançant. Et soi en habitacle de ce qui s’y présente. La découverte simple. Point de mire. Simple en désirs. Simple voulant dire clair, la clarté étant l’instrument de la transformation — de soi,... Voir plus
Traducteur
Eclosion
The hatching
Sortie : 4 avril 2018 (France). Roman
livre de Alexi Zentner (Ezekiel Boone)
Résumé · Roman choral et mondial, Eclosion tisse la toile d'une humanité aux prises avec une menace assoiffée de sang venue des profondeurs de l'histoire. Féroce comme ces nuées de bestioles noires qui ravagent la Terre, l'humour n'est jamais bien loin de l'hémoglobine dans ce thriller apocalyptique... Voir plus
Traducteur
Destruction (2018)
Zero Day
Sortie : 6 mars 2019 (France). Roman, Science-fiction
livre de Alexi Zentner (Ezekiel Boone)
Résumé · Toujours plus nombreuses, toujours plus grosses, toujours plus affamées, les araignées sont de retour. Mais contre elles, que faire ? Les détruire toutes, au risque d’anéantir l’humanité elle-même dans une gigantesque explosion nucléaire ? Ou se laisser dévorer en attendant de trouver une solution... Voir plus
Auteur
Des monstres littéraires (2015)
Sortie : 25 mars 2015 (France). Recueil de nouvelles
livre de Jérôme Orsoni
Traducteur
Rire et se taire
An Interview with John Cage
Sortie : 1 septembre 2014 (France). Essai
livre de John Cage
Résumé · John Cage rencontre Marcel Duchamp en 1941. Trente après, il confie les souvenirs qu'il conserve de cet homme aussi simple qu'énigmatique. Et d'abord il salue en lui la beauté de son indifférence.
Traducteur
Nu dans ton bain face à l'abîme (2011)
Un manifeste littéraire après la fin des manifestes et de la littérature
Nude in Your Hot Tub, Facing the Abyss (A Literary Manifesto after the Death of Literature and Manifestos)
Sortie : 19 août 2016 (France). Essai
livre de Lars Iyer
Résumé · À présent te voici, tu es assis à ton bureau, tu rêves de Littérature, tu parcours la page "Roman" de Wikipédia tout en grignotant des biscuits apéritifs et en regardant des vidéos de chats et de chiens sur ton portable. Tu postes sur ton blog et tu tweetes ce que tu as de plus profond à tweeter,... Voir plus
Traducteur
No Silence (2010)
4'33" de John Cage
No Such Thing as Silence: John Cage's 4'33"
Sortie : octobre 2014 (France). Essai, Musique
livre de Kyle Gann
Résumé · "Vous ne croyez pas que cette fois, John est allé trop loin ?" demanda la mère de John Cage suite à la première représentation de 4’33’’ en 1952. Aucun son ne s'était alors fait entendre. Du moins, aucun son issu de l’instrument du pianiste David Tudor. Et pour cause, puisque sa partition ne... Voir plus
Traducteur
Walkscapes (2002)
La marche comme pratique esthétique
Walkscapes: El andar como práctica estética
Sortie : 2013 (France). Essai, Architecture, Culture & société
livre de Francesco Careri
Résumé · Ouvrage culte pour les urbanistes et les architectes, Walkscapes fait de la marche beaucoup plus qu'une simple promenade. Pour Francesco Careri, en effet, l'origine de l'architecture n'est pas à chercher dans les sociétés sédentaires mais dans le monde nomade. La marche est esthétique, elle révèle... Voir plus
