Christianisme et révolution
-

Traducteur

Christianisme et révolution

Écrits théologiques et politiques

Sortie : 2021 (France). Essai, Art de vivre & spiritualité

livre de Thomas Müntzer

Résumé · Si Thomas Müntzer n’est pas aussi connu que Martin Luther, il a pourtant été l’un des grands acteurs de la Réforme protestante du XVIe siècle. Prédicateur de talent, partisan précoce de Luther, il prend toutefois rapidement ses distances et assume des positions plus radicales, défendant notamment... Voir plus

Le Précepteur / Le Nouveau / Menoza / Les Soldats
-

Traducteur

Le Précepteur / Le Nouveau / Menoza / Les Soldats

Théâtre, précédé de Notes sur le théâtre

Der Neue Mendoza oder Geschiichte des kubanischen Prinzen Tandi / Der Hofmeister / Die Soldaten

Sortie : 13 juin 1997 (France). Théâtre

livre de Jakob Michael Reinhold Lenz

Résumé · Le 21 août 1912, Franz Kafka écrit dans son Journal : « J’ai lu Lenz sans relâche et – voilà où j’en suis – il m’a aidé à revenir à moi. » Ami de Goethe, Jakob Lenz passe pour le plus « génial » représentant du mouvement du 'Sturm und Drang'. Son œuvre dramatique, qui a largement inspiré celle de... Voir plus

Poèmes
-

Traducteur

Poèmes (1964)

Gedichte 6

Sortie : 1967 (France). Poésie

livre de Bertolt Brecht

Résumé · Tome 6 - 1941-1947 Poèmes d’exil // Poèmes ne figurant pas dans des recueils // Chansons et poèmes extraits des pièces Chassé de sept pays, j'ai vu Qu'ils s'obstinaient dans leurs folies anciennes. Loués qu'ils soient ceux qui évoluent Pour mieux rester eux-mêmes.

L'Excursion des jeunes filles qui ne sont plus
6.5

Traducteur

L'Excursion des jeunes filles qui ne sont plus (1943)

Der Ausflug der toten Mädchen

Sortie : 25 novembre 1998 (France).

livre de Anna Seghers

Annibal
-

Traducteur

Annibal (1835)

Hannibal

Sortie : 1973 (France). Théâtre

livre de Christian Dietrich Grabbe

L'Histoire du Docteur Faust
-

Traducteur

L'Histoire du Docteur Faust (1587)

Historia von Johann Fausten

Sortie : 1587. Récit

livre de Anonyme