Traducteur
Les caisses à la casse (1989)
Hot wheels
Sortie : 1991 (France). Roman
livre de William Arden et Alfred Hitchcock
Résumé · Pour quelle raison Hannibal, Bob et Peter sontils lancés sur la trace d'un groupe de rock ? Se seraient-ils découvert une passion soudaine pour la musique ?... Il semble que cela soit davantage pour innocenter Ty, le cousin de Peter, accusé d'un vol de voiture ! Les Trois jeunes détectives ne... Voir plus
Traducteur
Le Drakkar hagard (1985)
The Mystery of Wrecker's Rock
Sortie : septembre 1992 (France). Roman, Jeunesse
livre de William Arden, Alfred Hitchcock et Robert Arthur
Résumé · Partis en reportage sur l'îlot des Naufrageurs, pour le compte d'un journal de Los Angeles, Hannibal, Bob et Peter prennent, sans le savoir, des photos compromettantes. Aussitôt, de mystérieux inconnus se montrent fort "entreprenants" pour récupérer les négatifs. Poursuites, disparitions, menaces... Voir plus
Traducteur
La baleine emballée (1983)
The Mystery of the Kidnapped Whale
Sortie : 1986 (France). Roman
livre de Marc Brandell et Alfred Hitchcock
Résumé · "Allô, fit une voix à l'accent traînant. Je voudrais parler à M. Hannibal Jones. - C'est moi-même. - J'ai cru comprendre que vous étiez à la recherche d'une baleine emballée." Que voulait-il dire ? Emballée comme un cheval ? Ou comme un paquet ? "J'ai cru comprendre également que vous avez une... Voir plus
Traducteur
Le flibustier piraté (1982)
The Mystery of the Purple Pirate
Sortie : 1987 (France). Roman
livre de William Arden et Alfred Hitchcock
Résumé · "Je vais vous expliquer ce qu'est la Société de Protection des Boucaniers, Bandits et Brigands, dit le major. La S.P.B.B.B. a été fondée par l'un de mes grands-oncles, homme richissime qui s'était beaucoup intéressé à la vie de notre ancêtre, le capitaine Hamilcar Karnes, plus connu sous son surnom... Voir plus
Traducteur
La Saisie des sosies (1978)
The Mystery of the Deadly Double
Sortie : 1987 (France). Roman
livre de Alfred Hitchcock
Résumé · Le sandwich de Bob a disparu ! Pas de quoi déclencher une panique. Mais lorsque, peu après, les trois jeunes détectives remarquent qu'une Mercedes suit " leur " Rolls, ça commence à devenir moins banal. Et quand le lendemain matin, Hannibal est enlevé par les inconnus circulant à bord de cette... Voir plus
Traducteur
L'éditeur qui méditait (1978)
The Mystery of the Magic Circle
Sortie : 1987 (France). Roman
livre de Mary Virginia Carey et Alfred Hitchcock
Résumé · Effervescence à Hollywood ! La star Madeline Bainbridge va éditer ses mémoires - mémoires qui, dit-on, sentent le soufre.






